Restrictions de sol frappant Terre-Neuve-et-Labrador

Protégez l'agriculture canadienne : contribuez à prévenir la propagation des phytoravageurs

Il est important de protéger l'environnement et l'agriculture du Canada contre les plantes envahissantes et les phytoravageurs, tant pour la santé de notre économie que pour nous permettre de profiter pleinement de la nature. Les phytoravageurs peuvent nuire à l'environnement et à l'agriculture du Canada.

Trois phytoravageurs importants sont présents dans le sol de la province de Terre-Neuve-et-Labrador :

Ces phytoravageurs peuvent être transportés par la terre ainsi que par tout ce qui peut en contenir. Il s'agit notamment de :

  • plantes à racines
  • légumes racines
    • pommes de terre
    • carottes
    • navets

Ces phytoravageurs ne présentent aucun risque pour la santé humaine ni pour la salubrité des aliments, mais ils peuvent dévaster les cultures agricoles. Présents dans le sol, ils sont très difficiles à éradiquer, car ils peuvent y persister et y rester en dormance pendant plusieurs décennies. S'ils ne sont pas maîtrisés, ils peuvent entraîner :

  • des répercussions économiques
  • des pertes de récoltes
  • des perturbations commerciales importantes

Pourquoi il y a des restrictions sur le déplacement de sol

Afin d'empêcher la propagation potentielle de ces phytoravageurs vers d'autres régions du Canada, nous contrôlons et restreignons les déplacements de sol et d'articles susceptibles de contenir de la terre provenant de Terre-Neuve-et-Labrador.

Ces restrictions s'appliquent à tous les points de sortie de la province. Il est interdit de transporter de la terre ou tout matériau contenant de la terre depuis Terre-Neuve-et-Labrador, sauf sur autorisation de l'ACIA.

Exigences relatives aux véhicules et à l'équipement

Tous les véhicules et l'équipement doivent être propres et exempts de terre à leur arrivée au point de sortie, notamment :

  • les véhicules de tourisme
  • les véhicules récréatifs (autocaravanes)
  • les véhicules utilitaires

Les véhicules ou l'équipement souillés par de la terre peuvent faire l'objet d'un retard, se voir refuser l'embarquement ou être soumis à un nettoyage ou à un traitement avant de quitter la province.

Certains véhicules et types d'équipement présentent un risque accru de transport de terre. Si vous voyagez avec l'un des véhicules suivants ou si vous transportez un des types d'équipement suivant, vous devez communiquer avec le bureau régional de Terre-Neuve-et-Labrador, au 709-772-4424 avant votre départ :

  • équipement agricole
  • équipement de chantier
  • équipement forestier
  • véhicules militaires
  • véhicules tout-terrain (VTT) et véhicules utilitaires tout-terrain (UTV)

Articles que vous ne pouvez pas emporter lorsque vous quittez Terre-Neuve-et-Labrador

Avant de quitter Terre-Neuve-et-Labrador, assurez-vous de ne pas transporter l'un des articles suivants, visés par des restrictions :

  • pommes de terre
  • terre et matériaux associés
  • légumes racines
    • navets
    • betteraves
    • carottes
  • plantes avec leurs racines ou de la terre
  • pots de fleurs ou autres récipients sales ayant contenu de la terre
  • sacs et toiles de jute usagés

Transport d'articles visés par des restrictions, avec autorisation

Dans certains cas, vous pouvez avoir droit de transporter un article visé par une restriction sur présentation d'une autorisation écrite de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA), sous la forme d'un certificat de circulation, avant votre départ.

Pour savoir si une autorisation est requise :

  • communiquez avec votre bureau régional de l'ACIA bien avant votre départ
  • ne voyagez pas avec des articles visés par une restriction sans autorisation écrite

Si vous arrivez à une gare maritime ou à un autre point de sortie avec un article visé par une restriction ou un véhicule contaminé par de la terre :

  • vous pourriez être tenu de nettoyer ou de traiter cet article ou ce véhicule
  • l'article pourrait être confisqué
  • vous pourriez vous voir refuser l'embarquement ou la sortie

Le non-respect des restrictions relatives au déplacement de sol peut entraîner des amendes allant jusqu'à 25 000 $ et des poursuites judiciaires.

Ressources