Égypte - Exigences d'exportation pour viande et volaille

Produits admissibles/non admissibles

Admissibles

  • Bœuf
    • le bœuf désossé/avec os, incluant les abats (par exemple : foies, cœurs et reins), issus d'animaux âgés de moins de trente (30) mois (MTM) au moment de l'abattage
  • Intestins de chevaux / abats blancs (avec la muqueuse)

Approbations préalables à l'exportation par l'autorité compétente du pays importateur

Établissements

  • Les établissements doivent être approuvés par les autorités égyptiennes. Une inspection sur place peut s'avérer nécessaire. L'importateur et l'exportateur sont responsables de faire les démarches nécessaires auprès des autorités égyptiennes, incluant une visite sur place lorsque requis par celles-ci.

Permis d'importation

  • Les produits de viande exportés à l'Égypte le sont généralement sous forme contractuelle. L'importateur doit obtenir un permis d'importation. L'importateur et l'exportateur sont responsables de faire les démarches nécessaires auprès des autorités égyptiennes pour obtenir les permis d'importation.

Mesures de contrôle de production et exigences en matière d'inspection

Remarque

Il est conseillé de ne pas confondre les abats blancs avec des boyaux car ce sont deux produits différents en vertu de la réglementation canadienne.

  • Seuls les produits issus d'animaux abattus selon les rites islamiques et certifiés en conséquence par une association islamique peuvent être exportés.
  • L'importateur et l'exportateur sont responsables de fournir la certification halal requise de même que les autorisations nécessaires de la part de l'ambassade de l'Égypte au Canada relativement à tous les certificats émis pour la cargaison.

Exigences en matière d'étiquetage, d'emballage et de marquage

  • L'importateur et l'exportateur sont responsable de s'assurer que l'étiquetage est conforme aux exigences de l'Égypte, par exemple étiquetage en langue arabe.

Documents requis

Certificat

  • Certificat d'inspection pour les produits carnés (CFIA/ACIA 1454)
  • Annexe A – Certificat vétérinaire pour les produits de viande désossés provenant de bovins
  • Annexe B – Certificat vétérinaire pour la viande avec os provenant de bovins