Ces cartes ont été produites par l'ACIA dans le seul but de présenter visuellement des régions du Canada auxquelles on a attribué un statut zoosanitaire aquatique précis pour le Programme de contrôle des déplacements en territoire canadien. Ces cartes ne doivent pas être utilisées à d'autres fins.
Sur cette page
- Déclarations par province et zone marine
- Océan Pacifique
- Nord et Sud de l'Océan Pacifique
- Colombie-Britannique
- Nord de la Colombie-Britannique
- Sud de la Colombie-Britannique
- Yukon
- Alberta
- Ontario
- Québec
- Nouveau-Brunswick
- Île-du-Prince-Édouard
- Nouvelle-Écosse
- Terre-Neuve-et-Labrador
- Océan Atlantique
Déclarations par province et zone marine
- Maladies déclarables des poissons – Déclarations par province et zone marine
- Maladies déclarables des mollusques – Déclarations par province et zone marine
Océan Pacifique – Carte de la région déclarée pour les maladies des poissons
Description de la zone définie comme étant l'Océan Pacifique
La zone définie comme étant l'Océan Pacifique sur cette carte est délimitée par la limite intérieure de la zone d'éradication de la mer territoriale et par la limite extérieure de la zone d'éradication de la zone contiguë qui s'étendent de l'entrée Dixon au détroit de Juan de Fuca.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Nord et Sud de l'Océan Pacifique – Carte des régions déclarées pour les maladies des mollusques
Description de la zone définie comme étant le Nord ou Sud de l'Océan Pacifique
La zone définie comme étant le Nord de l'Océan Pacifique sur la carte est délimitée par la limite intérieure de la zone d'éradication de la mer territoriale et la limite extérieure de la zone d'éradication de la zone contiguë, et s'étend de l'entrée Dixon à la limite de la subdivision de la zone d'éradication de la région définie comme étant le Sud de l'Océan Pacifique.
La zone définie comme étant le Sud de l'Océan Pacifique sur la carte est délimitée par la limite intérieure de la zone d'éradication de la mer territoriale et par la limite extérieure de la zone d'éradication de la zone contiguë, et s'étend du détroit de Juan de Fuca à la limite de la subdivision de la zone d'éradication de la région définie comme étant le Nord de l'Océan Pacifique.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Colombie-Britannique – Carte des régions déclarées pour les maladies des poissons
Description des zones de la Colombie-Britannique
La zone définie comme étant la Colombie-Britannique sur la carte représente l'ensemble de la province délimitée par ses frontières géopolitiques avec le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et la province de l'Alberta ainsi que les États-Unis, et comprend les eaux intérieures du Canada adjacentes à la Colombie-Britannique jusqu'à la limite intérieure de la zone d'éradication de la mer territoriale et la limite extérieure de la zone d'éradication, sauf pour la zone indiquée sur la carte comme étant le Bassin versant du fleuve Columbia.
La zone indiquée sur la carte comme étant le Bassin versant du fleuve Columbia correspond à la région de la Colombie-Britannique où les eaux se déversent dans le fleuve Columbia délimitée par ses frontières géopolitiques avec la province de l'Alberta, les États-Unis d'Amérique et les limites des bassins versants à l'intérieur de la Colombie-Britannique qui délimitent le bassin versant du fleuve Columbia.
La zone définie comme étant le Bassin versant de l'océan Arctique sur la carte représente la partie de la province de la Colombie-Britannique où les eaux se déversent dans l'océan Arctique délimitée par les frontières géopolitiques de cette province avec le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et la province de l'Alberta, et la limite du bassin versant dans la Colombie-Britannique qui sépare le bassin de l'océan Arctique du bassin de l'océan Pacifique.
La zone définie comme étant le Bassin versant de l'océan Pacifique sur la carte représente la partie de la province de la Colombie-Britannique où les eaux se déversent dans l'océan Pacifique délimitée par ses frontières géopolitiques avec le Yukon, la province de l'Alberta, les États-Unis, ainsi que la limite du bassin versant dans la province de la Colombie-Britannique qui sépare le bassin de l'océan Pacifique du bassin de l'océan Arctique, et comprend les eaux intérieures du Canada adjacentes à la Colombie-Britannique jusqu'à la limite intérieure de la zone d'éradication de la mer territoriale et la limite extérieure de la zone d'éradication.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Nord de la Colombie-Britannique – Carte de la région déclarée pour les maladies des mollusques
Description de la zone définie comme étant le Nord de la Colombie-Britannique
La zone définie comme étant le Nord de la Colombie-Britannique sur cette carte représente la partie nord de la province délimitée par ses frontières géopolitiques avec le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest, la province de l'Alberta, les États-Unis, et la limite de la subdivision de la zone d'éradication qui s'étend de la limite intérieure de zone d'éradication de la mer territoriale jusqu'à la frontière avec l'Alberta, et comprend les eaux intérieures du Canada adjacentes au Nord de la Colombie-Britannique jusqu'à la limite intérieure de la zone d'éradication de la mer territoriale, la limite de la subdivision de la zone d'éradication et la limite extérieure de la zone d'éradication.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Sud de la Colombie-Britannique – Carte de la région déclarée pour les maladies des mollusques
Description de la zone définie comme étant le Sud de la Colombie-Britannique
La zone définie comme étant le Sud de la Colombie-Britannique sur cette carte représente la partie sud de la province délimitée par ses frontières géopolitiques avec la province de l'Alberta, les États-Unis, et la limite de la subdivision de la zone d'éradication qui s'étend de la limite intérieure de la zone d'éradication de la mer territoriale jusqu'à la frontière avec la province de l'Alberta, et comprend les eaux intérieures du Canada adjacentes au Sud de la Colombie-Britannique jusqu'à la limite intérieure de la zone d'éradication de la mer territoriale, la limite de la subdivision de la zone d'éradication et la limite extérieure de la zone d'éradication.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Yukon – Carte des régions déclarées pour les maladies des poissons
Description des zones du territoire du Yukon
La zone définie comme le Yukon sur la carte représente l'ensemble du territoire du Yukon délimité par ses frontières géopolitiques avec la province de la Colombie-Britannique, les Territoires du Nord-Ouest et les États-Unis d'Amérique jusqu'à la laisse de basse mer de la mer de Beaufort, tel qu'indiquée dans la publication officielle des Tables des marées et courants du Canada.
La zone définie comme le bassin de l'océan Arctique sur la carte représente la partie du Yukon où les eaux se déversent dans l'océan Arctique délimitée par ses frontières géopolitiques avec les Territoires du Nord-Ouest, la province de la Colombie-Britannique, les États-Unis, et la limite du bassin versant au Yukon qui sépare le bassin de l'océan Arctique du bassin de l'océan Pacifique jusqu'à la laisse de basse mer de la mer de Beaufort, tel qu'indiquée dans la publication officielle des Tables des marées et courants du Canada.
La zone définie comme le bassin de l'océan Pacifique sur la carte représente la partie du Yukon où les eaux se déversent dans l'océan Pacifique et la mer de Béring, délimitée par les frontières géopolitiques avec les Territoires du Nord-Ouest, la province de la Colombie-Britannique et les États-Unis, et la limite du bassin dans le territoire du Yukon, qui sépare le bassin de l'océan Pacifique du bassin de l'océan Arctique.
La zone définie comme le lac Hour sur la carte représente l'ensemble du lac localisé par ses coordonnées GPS qui situe approximativement le centre du lac à une latitude de 60,0560 et une longitude de – 128,6624.
La zone définie comme le lac Lucky sur la carte représente l'ensemble du lac localisé par ses coordonnées GPS qui situe approximativement le centre du lac à une latitude de 60,0169 et une longitude de – 128,5813.
La zone définie comme le lac Rantin sur la carte représente l'ensemble du lac localisé par ses coordonnées GPS qui situe approximativement le centre du lac à une latitude de 60,0263 et une longitude de – 129,0382.
La zone définie comme le lac Veronica sur la carte représente l'ensemble du lac localisé par ses coordonnées GPS qui situe approximativement le centre du lac à une latitude de 60,0886 et une longitude de – 130,3970.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Alberta – Carte des régions déclarées pour les maladies des poissons
Description des zones de l'Alberta
Les zones définies comme l'Alberta sur la carte représente l'ensemble de la province de l'Alberta délimitée par ses frontières géopolitiques avec les provinces de la Colombie-Britannique et la Saskatchewan, les Territoires du Nord-Ouest et les États-Unis d'Amérique, sauf pour la zone indiquée sur la carte comme étant les Bassins versants des rivières Bow, Oldman, Red Deer et Saskatchewan Nord.
La zone indiquée sur la carte comme étant les Bassins versants des rivières Bow, Oldman, Red Deer et Saskatchewan Nord correspond à la région de la province de l'Alberta où les eaux se déversent dans la rivière Bow, dans la rivière Oldman, dans la rivière Red Deer ou dans la rivière Saskatchewan Nord délimitée par ses frontières géopolitiques avec les provinces de la Colombie-Britannique et de la Saskatchewan et les États-Unis d'Amérique et les limites des bassins versants à l'intérieur de la province de l'Alberta qui délimitent le bassin versant de la rivière Bow, de la rivière Oldman, de la rivière Red Deer et de la rivière Saskatchewan Nord. Cette zone n' inclue pas le bassin versant de la rivière Battle.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Ontario – Carte des régions déclarées pour les maladies des poissons
Description des zones de l'Ontario
La zone définie comme l'Ontario sur la carte représente l'ensemble de la province de l'Ontario délimitée par ses frontières géopolitiques avec les provinces du Manitoba et du Québec ainsi que les États-Unis jusqu'à la laisse de basse mer dans la baie d'Hudson et la baie James, tel qu'indiquée dans la publication officielle des Tables des marées et courants du Canada.
La zone définie comme le bassin versant de la baie d'Hudson sur la carte représente la partie de la province de l'Ontario où les eaux se déversent dans la baie d'Hudson, délimitée par les frontières géopolitiques de la province avec les provinces du Manitoba et du Québec, et la limite du bassin versant en Ontario qui sépare le bassin de la baie d'Hudson du bassin de l'océan Atlantique jusqu'à la laisse de basse mer dans la baie d'Hudson et la baie James, tel qu'indiquée dans la publication officielle des Tables des marées et courants du Canada.
La zone définie comme le bassin de l'océan Atlantique sur la carte représente la partie de la province de l'Ontario où les eaux se déversent dans l'océan Atlantique, délimitée par les frontières géopolitiques de la province avec les provinces du Manitoba et du Québec ainsi que les États-Unis, et la limite du bassin en Ontario qui sépare le bassin de l'océan Atlantique du bassin de la baie d'Hudson.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Québec – Carte de la région déclarée pour les maladies des poissons et des mollusques
Description de la zone définie comme étant le Québec
La zone définie comme étant le Québec sur la carte représente l'ensemble de la province de Québec délimitée par ses frontières géopolitiques avec les provinces de l'Ontario, du Nouveau-Brunswick, de Terre-Neuve-et-Labrador ainsi que des États-Unis, jusqu'à la laisse de basse mer dans la baie d'Hudson, le détroit d'Hudson et la baie d'Ungava, tel qu'indiquée dans la publication officielle des Tables des marées et courants du Canada, et comprend les eaux intérieures du Canada dans le golfe du Saint-Laurent délimitées par la limite de la zone d'éradication interne qui s'étend de la frontière entre les provinces du Québec et du Nouveau-Brunswick jusqu'à la frontière entre le Québec et le Labrador.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Nouveau-Brunswick – Carte de la région déclarée pour les maladies des poissons et des mollusques
Description de la zone définie comme étant le Nouveau-Brunswick
La zone définie comme étant le Nouveau-Brunswick sur la carte représente l'ensemble de la province délimitée par ses frontières géopolitiques avec les provinces du Québec et de la Nouvelle-Écosse ainsi qu'avec les États-Unis, et comprend les eaux intérieures du Canada adjacentes à la province du Nouveau-Brunswick dans la baie des Chaleurs, le golfe du Saint-Laurent et le détroit de Northumberland, et cette zone est circonscrite par la frontière avec le Québec et la limite de la zone d'éradication interne qui s'étend de la frontière avec le Québec jusqu'à celle de la Nouvelle-Écosse, et les eaux intérieures du Canada dans la baie de Fundy délimitées par la frontière provinciale avec la Nouvelle-Écosse et la limite extérieure de la zone d'éradication.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Île-du-Prince-Édouard – Carte de la région déclarée pour les maladies des poissons et des mollusques
Description de la zone définie comme étant l'Île-du-Prince-Édouard
La zone définie comme étant l'Île-du-Prince-Édouard sur la carte représente l'ensemble de la province de l'Île-du-Prince-Édouard, y compris les eaux intérieures du Canada qui y sont adjacentes dans le golfe du Saint-Laurent et le détroit de Northumberland et qui sont délimitées par la limite de la zone d'éradication interne.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Nouvelle-Écosse – Carte de la région déclarée pour les maladies des poissons et des mollusques
Description de la zone définie comme étant la Nouvelle-Écosse
La zone définie comme étant la Nouvelle-Écosse sur la carte représente l'ensemble de la province délimitée par sa frontière géopolitique avec la province du Nouveau-Brunswick, et comprend les eaux intérieures du Canada qui sont adjacentes à la Nouvelle-Écosse et cette zone est circonscrite par la frontière provinciale avec le Nouveau-Brunswick dans la baie de Fundy, la limite intérieure de la zone d'éradication de la mer territoriale dans l'océan Atlantique et la limite de la zone d'éradication interne qui s'étend de la limite intérieure de la zone d'éradication à travers le détroit de Cabot, le golfe du Saint-Laurent et le détroit de Northumberland jusqu'à la frontière avec le Nouveau-Brunswick.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Terre-Neuve-et-Labrador – Carte de la région déclarée pour les maladies des poissons et des mollusques
Description de la zone définie comme étant la Terre-Neuve-et-Labrador
La zone définie comme étant Terre-Neuve-et-Labrador sur la carte représente l'ensemble de la province de Terre-Neuve-et-Labrador délimitée par ses frontières géopolitiques avec la province du Québec et le territoire du Nunavut, et comprend les eaux intérieures du Canada qui sont adjacentes à la province délimitées par la limite intérieure de la zone d'éradication de la mer territoriale dans l'océan Atlantique et la limite de la zone d'éradication interne s'étendant de la limite intérieure de la zone d'éradication à travers le détroit de Cabot et le golfe du Saint-Laurent jusqu'à la frontière du Labrador avec le Québec.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.
Océan Atlantique – Carte de la région déclarée pour les maladies des poissons et des mollusques
Description de la zone définie comme étant l'Océan Atlantique
La zone définie comme étant l'Océan Atlantique sur cette carte est délimitée par la limite intérieure de la zone d'éradication de la mer territoriale et la limite extérieure de la zone d'éradication de la zone contiguë qui s'étendent de la baie de Fundy à la mer du Labrador jusqu'à la limite adjacente à l'extrémité nord du Labrador.
Renseignements sur les droits d'auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le gouvernement du Canada, 2025
Cette carte est élaborée par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et contient des données du Service hydrographique du Canada (SHC), conformément au protocole d'entente SHC 2025 1118 ACIA.
Les données relatives aux limites et aux frontières du SHC incluses dans cette carte ne devraient pas être utilisées pour une localisation précise, par exemple, sans limiter la portée générale de ce qui précède, pour la navigation, la pose de câbles ou de pipelines, l'amarrage, l'ancrage, le dragage, l'excavation de tranchées ou des applications de localisation géographique.
Cette carte ne constitue pas une carte officielle des frontières canadiennes, ne représente pas des données officielles, et toute redistribution non autorisée est interdite.