Sur cette page
- Liste des établissements éligibles à exporter vers les États-Unis
- Informations d'espèces et catégories de procédés des établissements éligibles à exporter vers les États-Unis
Liste des établissements éligibles à exporter vers les États-Unis
Liste des établissements éligibles à exporter vers les États-Unis en date du 15 avril 2025. Les lignes amendées en dernier lieu sont identifiées par des astérisques.
Les détails sur les établissements énumérés ci-dessous peuvent être trouvés dans la liste des tablissements de viande agréés par le gouvernement fédéral et leurs exploitants autorisés.
Remarque :
- Toutes les installations d'entreposage sont considérées comme étant admises à exporter.
- L'exploitant doit tenir des registres d'inventaire concernant la provenance de la viande présente dans son établissement et la destination de la viande expédiée à partir de celui-ci.
- Les procédures de réception doivent être examinées et modifiées au besoin (par exemple, lettre des fournisseurs attestant qu'ils ne reçoivent pas de produits de viande de volaille interdits).
- Ces registres doivent être accessibles à l'inspecteur responsable sur demande.
- Dans le cas des établissements radiés de la liste au cours de l'année précédente, le certificat doit contenir un énoncé, en anglais, stipulant que le produit a été fabriqué lorsque l'établissement était admis à exporter (voir la section 4.4 Certification des exigences de santé publique pour les détails).
1, 1A, 4, 7, 7F, 7M, 9, 10, 11, 12, 13, 14C, 17, 18D, 20, 24, 25, 26, 29, 32, 35A, 36, 37, 38, 39, 39B, 39D, 39G, 39J, 40, 43, 45, 48, 49, 50, 51, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69B, 74, 76, 79, 80, 84, 85, 86, 88, 89, 92, 92C, 92D, *93*, 94, 98, 100, 102, 104, 106, 107, 111, 112, 124, 126, 129, 130, 132, 136, 137, 138, 140, 141, 142, 144, 145, 146, 146A, 148, 150, 154, 160, 162, 167, 169A, 170, 171, 176, 176A, 180, 183, 184, 187, 188, 191, 197, 199, 201, 205, 206, 207, 208A, 216, 217, 217A, 218, 219, 222, 224, 225, 226, 229, 232, 234, 243, 248, 251, 252A, 254, 255, 256, 265, 267, 269, 270, 270A, 271B, 272, 274, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 285, 288, 289, 290, 291, 297, 302, 304, 305, 306, 309, 310, 311, 314, 315, 319, 322, 325, 326, 327, 328, 331, 333, 335, 336, 337, 338, 340, 341, 345, 346, 347, 348, 350, 351, 352A, 353, 354, 356, 356A, 357, 359, 360, 361, 366, 367, 368, 369, 371, 373, 375, 378, 381, 382, 387A, 390, 391, 394, 395, 396, 402, 411, 413, 415, 416, 417, 422, 424, 424A, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 434, 436, 437, 438, 442, 443, 449, 451, 454, 456, 457, 458, 459, 460, 466, 470, 473A, 484, 489, 494, 497, 498, 501, 504, 506, 507, 508, 509, 512, 513, 517, 522, 524, 527, 528, 530, 532, 533, 534, 540, 542, 544, 545, 546, 548, 550, 552, 557A, 562, 564, 566, 572, 573, 578, 579, 581, 589, 590, 591, 594, 595, 596, 599, 600, 601, 602, 606, 609, 620, 622, 624, 625, 627, 628, 629, 631, 633, 634, 636, 637, 638, 640, 641, 642, 643, 644, 645, 646, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 654, 656, 657, 658, 660, 662, 664, 665, 672, 673, 674, 675, 677, 678, 679, 681, 683, 685, 686, 688, 689, 690, 691, 693, 694, 695, 697, 699, 700, 702, 704, 709, 710, 711, 712, 713, 714, 716, 717, 718, 719, *720*, 721, 723, 725, 729, 731, 732, 733, 735, 736, 737, 738, 739, 741, 742, 743, 746, 747, 749, 750, 752, 754, 755, 756, 760, 763, 764, 765, 771, 774, 776, 780, 781, 782, 784, 786, 787, 789, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 805, 810, 811, 814, 815, 817, 818, 823, 825, 830, 835, 836, 840, 844, 847, 850, 855, 864, 866, 867, 868, 875, 876, 878, 880, 881, 882, 883, 885, 889, 890, 891, 892, 894, 895, 900, 901, 903, 909, 911, 913, 915, 919, 921, 923, 924, 926, 927, 931, 932, 936, 937, 940, 944, 948, 953, 956, 958, 960, 961, *966*, 967, 969, 970, 971, 973, 979, 982, 990, 999, 7003, 7004, 7011, 7019.
Changements à la liste d'établissements de transformation de la viande pouvant exporter vers les États-Unis depuis janvier 2015
| Numéro d'établissement | Ajouté date (aaaa-mm-jj) |
Retiré date (aaaa-mm-jj) De |
Retiré date (aaaa-mm-jj) À |
Remarques Note de tableau 1 |
|---|---|---|---|---|
| 14 | - | 2015-05-13 | - | Établissement fermé |
| 19 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 26 | 2016-05-05 | - | - | - |
| 27 | 2008-01-04 | 2015-01-27 | - | Établissement fermé |
| 35 | - | 2016-04-01 | - | Établissement fermé |
| 39A | - | 2024-09-04 | - | Établissement fermé |
| 44 | - | 2021-07-08 | - | Licence non renouvelée |
| 47 | - | 2024-04-24 | - | Établissement fermé |
| 50 | 2015-12-16 | - | - | À la demande de l'exploitant |
| 52 | - | 2016-08-31 | - | Établissement fermé |
| 53 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 55 | 2002-02-07 | 2019-07-19 | - | Établissement fermé |
| 58 | 2017-02-27 | - | - | - |
| 59 | 2021-09-22 | - | - | - |
| 63 | - | 2010-10-04 | 2019-08-01 | Établissement fermé |
| 63 | 2019-08-01 | - | - | - |
| 67 | 2018-04-24 | - | - | - |
| 70 | - | 2024-10-25 | - | Établissement fermé |
| 71 | 2016-03-04 | - | - | - |
| 77 | 2008-02-21 | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 93 | 2025-02-18- | 2025-03-18 | - | Toutes les viandes crues et les produits de viande crue dérivés de la tête de bovins sont inéligibles à l'exportation, le reste de la viande et des produits à base de viande sont éligibles à l'exportation |
| 93 | - | - | - | Toutes les viandes crues et les produits carnés dérivés de têtes de bétail produites le 19 mars 2025 ou après sont admissibles à l'exportation |
| *93* | - | 2025-04-14 | - | Toutes les viandes crues et les produits de viande crue dérivés de la tête de bovins sont inéligibles à l'exportation, le reste de la viande et des produits à base de viande sont éligibles à l'exportation |
| *93B* | - | 2025-03-21 | - | À la demande de l'exploitant |
| 95 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 96 | 2017-11-18 | 2025-02-20 | - | À la demande de l'exploitant |
| 97B | - | 2016-06-01 | - | Établissement fermé |
| 98 | 2021-06-06 | - | - | - |
| 99 | - | 2019-12-02 | - | Licence annulée |
| 101 | - | 2017-01-16 | - | Temporairement Inactif – 2017-1-16 |
| 101 | - | 2018 | - | Établissement fermé |
| 102 | 2018-07-30 | - | - | - |
| 106 | 2019-09-17 | - | - | - |
| 113 | - | 2020-09-15 | - | À la demande de l'exploitant |
| 113A | - | 2020-09-15 | - | À la demande de l'exploitant |
| 116 | - | 2020-11-05 | - | Établissement fermé |
| 122 | - | 2015-11-19 | - | À la demande de l'exploitant |
| 133 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 134 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 138 | - | 2018-01-11 | - | Établissement fermé |
| 138 | 2018-09-19 | - | - | Interdiction d'exporter de la viande de cheval pour des raisons liées au FSIS |
| 139 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 147 | - | 2024-06-27 | - | Établissement fermé |
| 147C | - | 2024-06-27 | - | Établissement fermé |
| 158 | - | 2024-12-20 | - | Établissement fermé |
| 159 | - | 2016-04-01 | - | Établissement fermé |
| 164 | - | 2021-09-24 | - | À la demande de l'exploitant |
| 169 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 170 | - | - | 2022-07-07 | Établissement fermé |
| 172 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 175 | 2013-01-08 | 2015-03-20 | - | Établissement fermé |
| 179 | - | 2015-12-25 | - | Établissement fermé |
| 186 | - | 2020-11-02 | - | À la demande de l'exploitant |
| 187 | 2018-03-14 | - | - | - |
| 192 | - | 2015-10-29 | - | À la demande de l'exploitant |
| 193 | 2015-10-22 | 2022-10-19 | - | À la demande de l'exploitant |
| 196 | - | 2024-04-24 | - | Établissement fermé |
| 197 | 2018-04-24 | - | - | - |
| 201 | - | 2016-12-15 | - | Établissement fermé |
| 205 | 2018-05-21 | - | - | - |
| 209 | - | 2021-05-29 | - | Établissement transformé en entrepôt frigorifique |
| 213 | - | 2016-06-16 | - | Établissement fermé |
| 214 | - | 2024-04-24 | - | Établissement fermé |
| 215 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 238 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 246 | - | 2018-01-29 | - | Établissement fermé |
| 249 | - | - | 2017-12-05 | Établissement fermé |
| 250 | - | 2019-12-12 | - | Licence remise |
| 263 | 2018-07-16 | 2023-09-13 | - | - |
| 266 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 268 | 2011-03-22 | 2019-05-17 | - | À la demande de l'exploitant |
| 273 | 2018-07-16 | 2023-08-22 | - | - |
| 275 | - | 2019-04-12 | - | Établissement fermé |
| 276 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 277 | - | 2018-08-03 | - | Établissement fermé |
| 280 | 2015-04-27 | - | - | À la demande de l'exploitant |
| 286 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 287 | - | 2016-01-08 | - | Établissement fermé |
| 321 | 2015-08-28 | - | - | À la demande de l'exploitant |
| 321 | - | 2024-06-12 | - | Établissement fermé |
| 322 | - | 2015-11-19 | - | Établissement fermé |
| 322 | 2017-05-08 | - | - | - |
| 324 | 2018-11-09 | 2024-12-04 | - | À la demande de l'exploitant |
| 345 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 345 | 2018-06-15 | - | - | - |
| 349 | - | 2015-11-16 | - | Établissement fermé |
| 356A | 2023-11-08 | - | - | - |
| 359 | 2016-11-21 | - | - | - |
| 366 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 366 | 2015-10-19 | - | - | - |
| 369 | 2023-10-30 | - | - | - |
| 370 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 373 | - | 2015-04-10 | - | Établissement fermé |
| 373 | 2018-10-12 | - | - | - |
| 378 | - | 2016-01-28 | 2019-06-13 | À la demande de l'exploitant |
| 378 | 2019-06-13 | - | - | - |
| 384 | - | 2021-05-09 | - | Établissement fermé |
| 386 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 390 | - | 2019-09-23 | - | Les produits ne relèvent pas de la juridiction du FSIS |
| 390 | 2024-06-26 | - | - | - |
| 398 | 2015-06-16 | 2024-09-27 | - | À la demande de l'exploitant |
| 407 | 2018-12-18 | 2022-06-20 | - | À la demande de l'exploitant |
| 409 | - | 2024-04-23 | - | À la demande de l'exploitant |
| 412 | - | 2015-11-05 | - | Établissement fermé |
| 419 | - | 2015-06-13 | - | Établissement fermé |
| 421 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 433 | - | 2016-03-07 | - | Établissement fermé |
| 434 | 2018-03-20 | - | - | - |
| 439 | - | 2024-04-24 | - | Établissement fermé |
| 444 | - | 2024-12-20 | - | Établissement fermé |
| 445 | - | 2022-07-04 | - | À la demande de l'exploitant |
| 455 | - | 2016-01-20 | - | Établissement fermé |
| 461 | 2010-02-10 | 2020-01-22 | - | Établissement fermé |
| 463 | 2002-02-07 | 2010-04-27 | - | Établissement fermé |
| 464 | - | 2024-12-20 | - | Établissement fermé |
| 468 | - | 2021-03-22 | - | N'a pas de licence pour l'exportation |
| 468 | 2021-10-02 | 2024-02-09 | - | Établissement fermé |
| 475 | 2015-12-04 | 2020-03-18 | - | N'a pas de licence pour l'exportation |
| 476A | - | 2018-01-29 | - | Établissement fermé |
| 479 | - | 2016-03-09 | - | Établissement fermé |
| 485 | - | 2016-04-28 | - | À la demande de l'exploitant |
| 488 | - | 2015-06-19 | - | Établissement fermé |
| 492 | - | 2018-01-05 | - | Établissement fermé |
| 499 | - | 2018-03-12 | - | À la demande de l'exploitant |
| 505 | - | 2020-10-20 | - | Établissement fermé |
| 510 | - | 2016-04-05 | - | Établissement fermé |
| 515 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 516 | - | 2016-03-21 | - | À la demande de l'exploitant |
| 517 | - | 2024-12-11 | - | À la demande de l'exploitant |
| 517 | 2024-12-13 | - | - | - |
| 519 | 2018-05-24 | 2021-03-25 | - | Licence expirée |
| 520 | 2005-07-29 | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 527 | 2020-09-08 | - | - | - |
| 529 | - | 2020-02-26 | - | À la demande de l'exploitant |
| 530 | 2017-04-05 | - | - | - |
| 543 | 2019-06-24 | 2019-07-09 | - | À la demande de l'exploitant |
| 555 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 559 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 560 | - | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 562 | 2019-12-31 | - | - | - |
| 573 | 2018-12-27 | - | - | - |
| 579 | - | 2016-03-01 | - | Établissement fermé |
| 579 | 2022-10-19 | - | - | - |
| 588 | - | 2016-03-31 | - | Établissement fermé |
| 590 | 2016-03-29 | - | - | - |
| 600 | - | 2020-10-30 | 2020-11-30 | - |
| 600 | 2020-11-30 | - | - | - |
| 604 | - | 2025-02-13 | - | Établissement fermé |
| 606 | 2017-07-28 | - | - | - |
| 618 | - | 2019-03-31 | - | - |
| 625 | 2017-08-18 | - | - | - |
| 626 | - | 2024-04-24 | - | Établissement fermé |
| 632 | - | 2024-05-06 | - | Établissement fermé |
| 637 | 2023-07-11 | - | - | - |
| 639 | - | 2019-12-02 | - | Licence annulée |
| 641 | 2023-12-07 | - | - | Remis en vente à la demande de l'exploitant |
| 644 | 2018-06-25 | - | - | - |
| 659 | 2018-05-03 | 2021-03-25 | - | Licence expirée |
| 662 | 2024-07-17 | - | - | - |
| 663 | 2010-06-16 | 2024-04-23 | - | Établissement fermé |
| 665 | 2018-06-7 | - | - | - |
| 666 | - | 2016-01-18 | - | À la demande de l'exploitant |
| 668 | - | 2018-04-16 | - | À la demande de l'exploitant |
| 671 | 2017-04-25 | 2024-10-29 | - | Établissement fermé |
| 672 | 2018-10-24 | - | - | - |
| 685 | 2020-06-01 | - | - | - |
| 688 | 2019-10-25 | - | - | - |
| 689 | 2015-05-19 | - | - | - |
| 692 | 2011-06-29 | 2024-03-08 | - | Établissement fermé |
| 693 | 2013-11-08 | - | - | - |
| 694 | 2021-10-13 | - | - | - |
| 699 | 2015-01-16 | - | - | - |
| 700 | 2021-08-17 | - | - | - |
| 702 | 2011-03-03 | 2015-05-14 | 2016-05-18 | À la demande de l'exploitant |
| 702 | 2016-05-18 | 2022-04-15 | 2024-08-29 | À la demande de l'exploitant |
| 702 | 2024-08-29 | - | - | - |
| 703 | 2014-07-25 | 2021-01-11 | - | À la demande de l'exploitant |
| *705* | 2012-06-15 | 2025-03-07 | - | Établissement fermé |
| 706 | 2010-02-19 | 2024-10-29 | - | Établissement fermé |
| 709 | 2010-02-08 | 2015-02-24 | - | Établissement fermé |
| 714 | 2017-03-20 | - | - | - |
| 715 | 2011-04-01 | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 716 | 2024-05-14 | - | - | - |
| 727 | 2012-05-22 | 2015-01-26 | - | Établissement fermé |
| 728 | 2015-08-14 | 2024-10-29 | - | Établissement fermé |
| 736 | 2013-08-02 | - | - | À compter du 2018-11-26, catégorie de processus – produits avec inhibiteurs secondaires, non stable à la conservation pour les espèces poulet, dinde, boeuf et porc ; et la catégorie de procédé – non traitée thermiquement, non stable à la conservation pour les espèces de boeuf et de porc sont supprimées. |
| 737 | 2014-03-12 | 2016-07-13 | - | Établissement fermé |
| 737 | 2021-10-14 | - | - | - |
| 741 | 2016-03-03 | - | - | - |
| 743 | 2020-03-06 | - | - | - |
| 746 | 2023-11-17 | - | - | - |
| 748 | 2015-05-20 | 2021-07-14 | - | À la demande de l'exploitant |
| 749 | 2015-08-07 | - | - | - |
| 750 | 2019-09-29 | - | - | - |
| 754 | 2015-09-25 | - | - | - |
| 760 | 2015-02-25 | - | - | - |
| 763 | 2018-07-23 | - | - | - |
| 771 | 2017-01-16 | - | - | - |
| 773 | 2015-03-31 | 2024-07-04 | - | À la demande de l'exploitant |
| 774 | 2015-05-01 | - | - | - |
| 777 | - | 2024-06-12 | - | Établissement fermé |
| 780 | 2018-10-04 | - | - | - |
| 781 | 2016-10-17 | - | - | - |
| 782 | 2020-02-04 | - | - | - |
| 784 | 2016-06-29 | - | - | - |
| 786 | 2023-02-07 | - | - | - |
| 787 | 2016-10-17 | - | - | - |
| 789 | 2017-07-13 | - | - | - |
| 791 | 2017-07-06 | - | - | - |
| 792 | 2024-02-07 | - | - | - |
| 793 | 2019-01-03 | - | - | - |
| 794 | 2017-06-26 | - | - | - |
| 795 | 2017-03-03 | - | - | - |
| 796 | 2016-02-23 | - | - | - |
| 801 | 2020-05-08 | 2024-12-20 | - | Établissement fermé |
| 805 | 2024-10-19 | - | - | - |
| 805 | 2017-12-01 | 2021-04-07 | - | Ne répond pas aux exigences d'exportation |
| 807 | 2017-06-15 | 2022-06-02 | - | À la demande de l'exploitant |
| 810 | 2017-07-19 | - | - | - |
| 811 | 2017-03-21 | - | - | - |
| 814 | 2020-04-07 | - | - | - |
| 815 | 2017-08-25 | - | - | - |
| 816 | 2018-07-18 | 2019-11-15 | - | À la demande de l'exploitant |
| 817 | 2017-07-12 | - | - | - |
| 818 | 2017-12-11 | - | - | - |
| 823 | 2020-05-29 | - | - | - |
| 825 | 2018-08-30 | - | - | - |
| 830 | 2018-06-19 | - | - | - |
| 835 | 2019-10-25 | - | - | - |
| 836 | 2018-12-27 | - | - | - |
| 839 | 2019-08-16 | 2019-09-23 | - | Produits relevant de la competence de la Food and Drug Administration (FDA) |
| 840 | 2020-11-05 | - | - | - |
| 844 | 2019-06-06 | - | - | - |
| 847 | 2020-02-05 | 2021-09-03 | - | - |
| 847 | 2022-10-19 | - | - | - |
| 850 | 2019-11-18 | - | - | - |
| 855 | 2022-07-22 | - | - | - |
| 856 | 2021-03-10 | 2024-06-06 | - | À la demande de l'exploitant |
| 858 | 2020-02-14 | - | - | - |
| 864 | 2020-11-06 | - | - | - |
| 866 | 2020-08-27 | 2024-08-23 | 2024-11-12 | - |
| 866 | 2024-11-13 | - | - | - |
| 867 | 2020-04-22 | - | - | - |
| 868 | 2020-02-19 | - | - | - |
| 875 | 2022-01-04 | - | - | - |
| 876 | 2020-12-15 | - | - | - |
| 878 | 2020-07-14 | - | - | - |
| 880 | 2022-10-21 | - | - | - |
| 881 | 2021-09-21 | - | - | - |
| 882 | 2020-08-18 | - | - | - |
| 883 | 2024-06-10 | - | - | - |
| 885 | 2020-09-02 | - | - | - |
| 889 | 2021-04-15 | - | - | - |
| 890 | 2022-11-28 | - | - | - |
| 891 | 2023-06-15 | - | - | - |
| 892 | 2020-12-02 | - | - | - |
| 894 | 2023-05-02 | - | - | - |
| 895 | 2021-02-24 | - | - | - |
| 900 | 2021-06-14 | - | - | - |
| 901 | 2023-01-02 | - | - | - |
| 902 | 2022-03-29 | 2024-02-22 | - | Établissement fermé |
| 903 | 2024-02-05 | - | - | - |
| 909 | 2021-12-01 | - | - | - |
| 911 | 2024-07-26 | - | - | - |
| 913 | 2021-07-14 | - | - | - |
| 915 | 2021-07-13 | - | - | - |
| 919 | 2021-10-07 | - | - | - |
| 921 | 2021-07-27 | - | - | - |
| 923 | 2021-09-23 | - | - | - |
| 924 | 2024-04-22 | - | - | - |
| 926 | 2024-01-12 | - | - | - |
| 927 | 2021-12-15 | - | - | - |
| 931 | 2024-10-17 | - | - | - |
| 932 | 2025-02-28 | - | - | - |
| 936 | 2023-11-16 | - | - | - |
| 937 | 2023-06-07 | - | - | - |
| 940 | 2023-04-04 | - | - | - |
| 944 | 2023-09-15 | - | - | - |
| 948 | 2023-07-06 | - | - | - |
| 953 | 2023-07-05 | - | - | - |
| 956 | 2023-09-05 | - | - | - |
| 958 | 2023-01-19 | - | - | - |
| 960 | 2023-06-22 | - | - | - |
| 961 | 2022-11-29 | - | - | - |
| *966* | 2025-03-13 | - | - | - |
| 967 | 2024-10-18 | - | - | - |
| 969 | 2023-07-20 | - | - | - |
| 970 | 2023-09-05 | - | - | - |
| 971 | 2023-09-21 | - | - | - |
| 973 | 2023-10-02 | - | - | - |
| 979 | 2023-10-05 | - | - | - |
| 982 | 2023-09-27 | - | - | - |
| 990 | 2024-09-09 | - | - | - |
| 999 | 2024-05-08 | - | - | - |
| 7003 | 2024-09-27 | - | - | - |
| 7004 | 2025-01-16 | - | - | - |
| 7011 | 2025-01-06 | - | - | - |
| 7014 | 2024-08-27 | - | - | - |
| *7014* | - | 2025-04-08 | - | Licence annulée |
| 7019 | 2024-06-25 | - | - | - |
Informations d'espèces et catégories de procédés des établissements éligibles à exporter vers les États-Unis
Informations d'espèces et catégories de procédés des établissements éligibles à exporter vers les États-Unis en date du 15 avril 2025. Les lignes amendées en dernier lieu sont identifiées par des astérisques.
Informations d'espèces et catégories de procédés
| Numéro d'établissement | Espèces abattues Note de tableau 2 | Procédés Note de tableau 3 | Espèces | Catégories de procédés |
|---|---|---|---|---|
| 1 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation |
| 1A | d | - | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 4 | d | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 7 | d | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 7F | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 7M | - | f, x | Boeuf, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 9 | d | - | Porc | Produit cru – intact |
| 10 | d | x | Porc | Produit cru – intact |
| 11 | a, b, c, h, | f, x | Agneau, veau | Produit cru – intact |
| 11 | - | - | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 12 | d | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 13 | - | f, x | Boeuf, veau, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 13 | - | f, x | Poulet | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 14C | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 14C | - | f | Dinde | Produit cru – non-intact |
| 17 | f, h | f | Guinée | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 20 | - | f, x | Chèvre, agneau | Produit cru – intact |
| 20 | - | - | Boeuf, poulet, dinde, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 20 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact |
| 24 | f | f | - | Temporairement inactif |
| 25 | f | f | Dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 26 | - | x | Boeuf | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation |
| 26 | - | x | Agneau, | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 26 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 29 | - | f, x | Dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 29 | - | - | Boeuf, Veau | Produit cru – non-intact, Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 32 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 36 | - | f, x | Dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 36 | - | f, x | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 36 | - | f, x | Poulet | Produit cru – Non intact (03B), Entièrement cuit – pas de longue conservation (03G), Produit cru – intact (03C) |
| 37 | f | f | Canard | Produit cru – intact |
| 38 | a | x | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 39 | f | f | Dinde, poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 39B | - | f, x | Boeuf, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 39B | - | - | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 39B | - | x | Porc | Produit cru – non-intact |
| 39D | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 39G | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 39J | - | f, x | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 40 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, Entièrement cuit – instable à la temperature ambiante |
| 43 | - | f, x | Boeuf | Produit cru – non-intact |
| 43 | - | - | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 45 | - | f, x | Poulet | Produit cru – intact |
| 48 | - | f, x | Poulet, agneau, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 48 | - | - | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 49 | - | f, x | Porc, boeuf, poulet, dinde | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 50 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 50 | - | - | Porc | Produit cru – intact |
| 51 | a | x | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 58 | a, d, h | x | Porc | Produit cru – non-intact (03B), Produit cru – intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 59 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 60 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 62 | - | f, x | Boeuf, veau | Traité à la chaleur – de longue conservation |
| 62 | - | - | Poulet | Non-traité à la chaleur – de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation |
| 63 | f | - | Oie | Produit cru – intact |
| 64 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 65 | f | f | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 66 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 67 | - | x | Boeuf | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 67 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, non-traité à la chaleur – de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 67 | - | f | Poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 68 | - | - | Porc | Produit cru – intact |
| 69B | - | f, x | Boeuf, poulet, dinde, porc | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 71 | - | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 74 | - | f, x | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur – de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 74 | - | - | Canard | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 74 | - | - | Agneau, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 74 | - | - | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, non-traité à la chaleur – de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 76 | a, b, e, h, | x | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact (3C) |
| 79 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde, veau | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 80 | d | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 84 | - | f, x | Boeuf | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 84 | - | - | Porc, Veau | Entièrement cuit – pas de longue conservation, Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 84 | - | - | Poulet | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 85 | f, h | f | Dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 86 | - | f, x | Boeuf, canard, agneau, dinde, porc, poulet, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 88 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 89 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 92 | f | f | Dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 92C | f | f | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 92D | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 93 | a | x | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur – de longue conservation |
| 94 | - | f, x | Porc | Produit cru – intact |
| 94 | - | - | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 98 | d | x | Porc | Produit cru – intact |
| 100 | - | f, x | Porc | Traité à la chaleur – commercialement stérile, traité à la chaleur – de longue conservation |
| 100 | - | - | Canard | Produit cru – intact, traité à la chaleur – commercialement stérile, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 102 | - | x | Porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 104 | - | x | Chèvre, agneau, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 106 | - | x | Boeuf, porc | Non-traité à la chaleur – de longue conservation |
| 107 | - | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 111 | - | x | Boeuf, porc, canard, dinde, poulet, agneau, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 112 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact |
| 112 | - | f, x | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 124 | - | f, x | Poulet, porc | Produit cru – non-intact |
| 126 | d | x | Porc | Produit cru – intact |
| 129 | d | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 130 | - | x | Porc | Produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 130 | - | x | Boeuf | Produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 130 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 130 | - | f | Dinde | Produit cru – non-intact |
| 130 | - | f | Canard | Produit cru – intact |
| 132 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 136 | c | x | Chèvre | Produit cru – intact |
| 136 | - | - | Agneau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 137 | f | f | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 138 | - | f, x | porc, boeuf, veau | Produit cru – non-intact |
| 138 | - | - | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 138 | - | - | Boeuf, poulet, porc, dinde, agneau, veau, cheval, canard | Produit cru – intact |
| 140 | - | f | Boeuf, poulet, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 140 | - | - | Dinde | Produit cru – intact |
| 141 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 142 | - | - | Boeuf, poulet, porc, Agneau, dinde, agneau | Traité à la chaleur – commercialement stérile |
| 144 | - | f, x | Boeuf, porc | Produit cru – intact |
| 144 | - | - | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 145 | - | x | Porc, poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 146 | - | x | Boeuf | Produit cru – non-intact |
| 146A | - | x | Boeuf | Produit cru – non-intact |
| 148 | - | f, x | Porc | Produit cru – intact |
| 148 | - | - | Boeuf, porc, poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 150 | f | f | Poulet, dinde | Produit cru – intact |
| 154 | - | x | Veau | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 154 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 154 | - | - | Boeuf | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 156 | - | - | Boeuf, Poulet, Porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 160 | - | f, x | Poulet | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 160 | - | - | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 162 | - | x | Boeuf, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 162 | - | - | Porc | Non-traité à la chaleur – de longue conservation |
| 167 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 169A | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 171 | - | f, x | Boeuf | Produit cru – non-intact |
| 176 | - | f, x | Poulet | Produit cru – intact |
| 176A | f, h | f | Poulet, canard, pigeonneau | Produit cru – intact |
| 180 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, Entièrement cuit – pas de longue conservation, Produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 180 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 180 | - | f | Dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 183 | a, b, c, d | x | Chèvre, agneau, porc, boeuf, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 184 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact |
| 187 | - | f, x | Porc | Produit cru – intact |
| 188 | - | f, x | Boeuf, poulet, agneau, porc | Produit cru – intact |
| 191 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 197 | - | f, x | Canard, boeuf | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 199 | - | f, x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur – de longue conservation, Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 205 | - | f, x | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 205 | - | - | Porc | Produit cru – intact |
| 206 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 207 | - | f, x | Boeuf, poulet, dinde | Traité par la chaleur – stable à la temperature Ambiante, Produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 207 | - | - | Veau | Produit cru – non-intact |
| 208A | - | f, x | Boeuf | Produit cru – intact |
| 208A | - | - | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 208A | - | - | Dinde | Produit cru – non-intact |
| 216 | - | x | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 217 | f | x, | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 217A | - | f | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 218 | - | f, x | Boeuf, poulet, dinde, veau, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 219 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 222 | - | x | Porc | Non-traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 224 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 225 | - | - | Porc | Produit cru – intact |
| 229 | - | f, x | Poulet, agneau, mouton, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 229 | - | - | Boeuf | Non-traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 229 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur – de longue conservation, non-traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 232 | - | f, x | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 232 | - | - | Beef, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 232 | - | - | Dinde | Produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 234 | - | f, x | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 234 | - | - | Canard | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 234 | - | - | Poulet, veau | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 243 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 248 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 251 | - | f, x | Boeuf, porc, veau | Traité à la chaleur – de longue conservation |
| 251 | - | - | Poulet, dinde | Traité à la chaleur – commercialement stérile |
| 254 | - | f, x | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, non-traité à la chaleur – de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 255 | f | - | Canard | Produit cru – intact |
| 256 | - | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 256 | - | - | Canard, Oie, Guinée | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 265 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, veau | Traité à la chaleur – commercialement stérile |
| 267 | - | f, x | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 269 | - | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 270A | d | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 271B | - | f, x | Poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 271B | - | - | Boeuf | Non traité par la chaleur – stable à la temperature ambiante, Traité à la chaleur – de longue conservation, Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 271B | - | - | Porc | Soumis à un traitement thermique – stérilité commerciale, Non traite par la chaleur – stable à la température ambiante, Traité à la chaleur – de longue conservation, Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 272 | - | f, x | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 272 | - | - | Dinde | Produit cru – non-intact |
| 274 | f | - | Poulet, canard, dinde | Produit cru – intact |
| 274 | - | - | Poulet | Produit cru – non-intact |
| 278 | - | f, x | Dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 278 | - | x | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 279 | - | f, x | Poulet, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 280 | - | - | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 280 | - | - | Poulet, porc, dinde | Produit cru – intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 281 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 282 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 283 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, veau, | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 285 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 285 | - | - | Dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 288 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 289 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 290 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 291 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, Produit cru – intact, Non traité a la chaleur – stable à la temperature ambiante, Traité a la chaleur |
| 297 | - | f, x | Boeuf, poulet, agneau, porc, dinde, veau | Produit cru – non-intact |
| 302 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 304 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 305 | - | f, x | Veau, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 305 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 306 | - | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 309 | - | f | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 310 | - | f, x | Boeuf, poulet, agneau, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 310 | - | - | Canard | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 311 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 314 | f | - | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 314 | - | - | Dinde | Produit cru – non-intact |
| 315 | - | f, x | Poulet, porc | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 315 | - | - | Boeuf | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 316 | - | f, x | - | Produits relevant de la compétence de l'Administration des Aliments et Drogues |
| 319 | - | - | Boeuf, poulet, agneau, porc, dinde, | Produit cru – intact |
| 322 | - | f, x | Poulet | Produit cru – intact Produit cru – non-intact |
| 322 | - | - | Porc, dinde | Produit cru – intact |
| 325 | - | f, x | Boeuf, porc, poulet, dinde | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 326 | - | f, x | Boeuf, agneau, porc, poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 327 | - | x | Porc | Non-traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 328 | - | f, x | Boeuf | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 328 | - | - | Poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 331 | - | f, x | Agneau, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 331 | - | - | Boeuf, dinde | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 331 | - | - | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 333 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, non-traité à la chaleur – de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 335 | - | f, x | Poulet, canard, Porc | Non-traité à la chaleur – de longue conservation |
| 335 | - | - | Porc | Produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 336 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact |
| 337 | - | f, x | Dinde | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 337 | - | - | Poulet | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 337 | - | - | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 338 | - | x | Boeuf, poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 340 | - | x | Porc | Produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 341 | f | - | Poulet | Produit cru – intact |
| 345 | - | f, x | Boeuf, poulet | Traité à la chaleur – de longue conservation |
| 347 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 347 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 348 | - | f | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 350 | - | f, x | Boeuf, poulet | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 351 | - | f, x | Boeuf | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 351 | - | - | Poulet | Produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 351 | - | - | Dinde | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 352A | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 353 | - | f, x | Boeuf, poulet, veau, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 354 | - | f, x | Poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 354 | - | - | Boeuf | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 354 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, Entièrement cuit – pas de longue conservation, pas de longue conservation (03G), Produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 356 | - | f, x | Boeuf, poulet, dinde | Non-traité à la chaleur – de longue conservation |
| 356A | - | f | Poulet | Produit cru – non-intac, Produit cru – intact |
| 357 | - | x | Agneau, porc | Produit cru – intact |
| 357 | - | - | Boeuf, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 359 | - | - | Bœuf, poulet, porc, agneau, dinde, veau | Produit cru – non-intact |
| 360 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 361 | - | f, x | Boeuf, poulet, dinde, agneau | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 361 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact, non-traité à la chaleur – de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 366 | - | f, x | Agneau | Produit cru – intact |
| 366 | - | - | Boeuf, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 367 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 368 | - | f, x | Boeuf, porc, poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 368 | - | - | Poulet, dinde | Traité à la chaleur – de longue conservation |
| 368 | - | - | Poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 369 | - | f, x | Boeuf, Poulet, Porc, Dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 371 | - | f, x | Porc, dinde | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 371 | - | - | Veau | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 371 | - | - | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 373 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 375 | - | - | Boeuf, poulet, agneau | Traité à la chaleur – commercialement stérile |
| 378 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 381 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 382 | - | f | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 387A | - | - | Boeuf, poulet, canard, chèvre, Oie, agneau, porc, dinde, veau | Produit cru – non-intact, Produit cru – intact, Soumis à un traitement thermique – stérilité commerciale, Non-traité à la chaleur – de longue conservation, Traité à la chaleur – de longue conservation, Entièrement cuit – pas de longue conservation, Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, Produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 387A | - | - | Autruche, émeu, nandou | Traité à la chaleur – commercialement stérile, non-traité à la chaleur – de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 390 | - | f,x | Bœuf, porc, poulet | Produit cru – non-intact |
| 391 | d | - | Porc | Produit cru – intact |
| 394 | d | x | Porc | Produit cru – intact |
| 395 | - | x | Veau | Produit cru – non-intact |
| 396 | - | f, x | Boeuf, porc, poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 396 | - | - | Canard | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 398 | - | x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 402 | - | - | Boeuf, agneau, porc | Produit cru – intact |
| 411 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 413 | - | f, x | Porc, boeuf, autruche, émeu, nandou | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 415 | - | f, x | Boeuf, Poulet, Muton, Porc, Dinde, Veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 416 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 416 | F | F | Dinde | Produit cru – intact |
| 417 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 422 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 424 | - | f, x | Boeuf, poulet | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 424A | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 425 | - | f, x | Poulet, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 425 | - | - | Boeuf, agneau | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 426 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 427 | - | f, x | Boeuf, poulet, dinde, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 427 | - | - | Canard, agneau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 428 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 429 | - | f, x | Boeuf, poulet, chèvre, agneau, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 429 | - | - | Porc | Traité à la chaleur – de longue conservation, Contient des inhibiteurs secondaires/instable à la température ambiante |
| 430 | - | f, x | Boeuf | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 430 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 430 | - | - | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 431 | b, c | - | Veau agneau, boeuf | Produit cru – intact |
| 434 | F | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 436 | - | f | Poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 436 | - | x | Boeuf | Produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 436 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 437 | f | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 438 | - | f, x | Boeuf, poulet, dinde, veau, canard | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 438 | - | - | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, Produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 442 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 442 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 442 | - | x | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, non-traité à la chaleur – de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 442 | - | x | Agneau | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 443 | a | - | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 449 | - | f | Poulet, boeuf, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 451 | - | x | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 454 | b, c | - | Agneau, veau | Produit cru – intact |
| 456 | - | - | Porc | Produit cru – intact, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 457 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 458 | - | f, x | Poulet | Produit cru – non-intact |
| 459 | - | x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Soumis à un traitement thermique/stérilité commerciale |
| 460 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 466 | a, b, c | x | Boeuf, chèvre, agneau, veau | Produit cru – intact |
| 470 | f | f, x | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 470 | - | - | Boeuf | Produit cru – non-intact |
| 473A | - | f, x | Porc | Produit cru – intact, non-traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 473A | - | f, x | Boeuf, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 484 | d | x | Porc | Produit cru – intact |
| 489 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde, veau, agneau, canard | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 494 | - | x | Veau | Produit cru – intact |
| 494 | - | - | Boeuf | Produit cru – non-intact |
| 497 | - | f, x | Dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 497 | - | - | Poulet | Produit cru – intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 498 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 501 | - | f, x | Boeuf, Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 501 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 501 | - | x | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 504 | - | f, x | Poulet, canard, agneau, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 504 | - | - | Boeuf | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 506 | a, e, h | x | Boeuf | Produit cru – intact, produit cru – non-intact |
| 507 | - | x | Porc | Produit cru – intact, non-traité à la chaleur – de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 508 | - | x | Porc | Produit cru – intact, non-traité à la chaleur – de longue conservation |
| 509 | - | x | Boeuf, porc | Produit cru – intact |
| 512 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, veau | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 513 | d | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 517 | - | f | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue Conservation |
| 522 | - | f, x | Boeuf | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 522 | - | - | Veau | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 522 | - | - | Porc | Non-traité à la chaleur – de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 522 | - | - | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 522 | - | - | Dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation |
| 524 | d | x | Porc, | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 527 | - | f, x | Poulet, dinde, porc, boeuf, veau | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 528 | - | - | Boeuf | Produit cru – intact |
| 530 | - | f, x | Boeuf, porc, poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 532 | - | f, x | Boeuf, poulet, agneau, porc, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 533 | - | f, x | Poulet | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 533 | - | - | Boeuf, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 534 | - | x | Boeuf, porc | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 534 | - | x | Boeuf | Produit cru/non-intact (Boeuf haché partiellement dégraissé) – étiqueté comme "boeuf haché" |
| 540 | - | - | Poulet | Traité à la chaleur – de longue conservation |
| 542 | - | - | Poulet | Produit cru – intact, produit cru – non-intact |
| 544 | - | x | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 545 | f | - | Poulet, dinde | Produit cru – intact |
| 546 | - | f, x | Veau | Produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 546 | - | - | Boeuf, poulet, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 546 | - | - | Agneau | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 546 | - | - | Dinde | Produit cru – non-intact |
| 548 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 550 | - | f | Poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 550 | - | x | Boeuf | Entièrement cuit – pas de longue conservation, non traité par la chaleur – stable à la température ambiante |
| 550 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, Produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 552 | - | f, x | Boeuf, agneau, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 557A | - | f | Poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 557A | - | - | Boeuf | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 562 | - | f | Poulet, dinde | Produit cru – intact, produit cru – non-intact |
| 564 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 566 | - | f, x | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 566 | - | - | Boeuf, agneau, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation, Entièrement cuit Prêt à manger de la viande sans autre exposition à l'environnement |
| 572 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 573 | - | x | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 578 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 578 | - | x | Boeuf | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 579 | - | x | Boeuf | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation (03H) |
| 581 | - | f, x | Boeuf, poulet, veau | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 581 | - | - | Dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 589 | - | f, x | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 589 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 589 | - | - | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 590 | - | - | Poulet | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 591 | f | f | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 595 | - | f, x | Boeuf, canard, porc, veau | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 596 | - | f, x | Poulet, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 599 | f, h | - | Poulet, canard, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 600 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 601 | - | - | Boeuf, porc | Traité à la chaleur – de longue conservation |
| 602 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 606 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 606 | - | - | Dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 606 | - | - | Boeuf, poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 609 | - | f, x | Agneau, veau | Produit cru – non-intact |
| 609 | - | - | Boeuf, poulet, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 620 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 624 | - | f, x | Porc, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 625 | - | f, x | Boeuf, poulet, Porc, Dinde, Agneau, Veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 627 | - | f, x | Boeuf | Produit cru – intact |
| 627 | - | - | Veau | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 628 | - | f,x | Boeuf, poulet, Porc, Dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 629 | f | f | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 629 | - | - | Dinde | Produit cru – intact |
| 631 | - | f, x | Porc | Produit cru – intact |
| 631 | - | - | Boeuf, poulet, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 633 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde, veau | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 634 | f | f | Poulet, dinde | Produit cru – intact |
| 636 | - | - | Poulet, dinde | Produit cru – intact |
| 637 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Produit cru – non-intact, Produit cru – intact, Produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 638 | - | f, x | Boeuf, agneau, porc, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 640 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 641 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 642 | - | x | Porc | Produit cru – intact |
| 643 | - | - | Porc | Non-traité à la chaleur – de longue conservation |
| 644 | - | f, x | Boeuf, porc | Traité à la chaleur – de longue conservation |
| 645 | - | f, x | Poulet, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 646 | - | f | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 648 | - | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 649 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 650 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 650 | - | - | Canard, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 652 | f | f | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 653 | - | x | Agneau | Produit cru – intact, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 653 | - | - | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 653 | - | - | Veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 654 | - | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 657 | a, e, h | - | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 658 | f | - | Poulet | Produit cru – intact |
| 660 | - | x | Agneau, boeuf, porc, | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 660 | - | f | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, Produit cru – intact, Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 662 | - | f, x | Boeuf, porc, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation (03G), Non traité par la chaleur – stable à la température ambiante |
| 664 | - | f, x | Poulet, agneau, dinde | Produit cru – intact |
| 664 | - | - | Boeuf, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 665 | - | f, x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, non-traité par la chaleur – stable à la température ambiante |
| 665 | - | - | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 672 | - | f, x | Bœuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 673 | - | f, x | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 673 | - | - | Boeuf | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 673 | - | - | Porc, dinde | Traité à la chaleur – de longue conservation |
| 674 | - | f, x | Boeuf, poulet, canard, agneau, porc, dinde, veau | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 675 | - | f, x | Boeuf, poulet, agneau, dinde, porc | Soumis à un traitement thermique – stérilité commerciale |
| 677 | - | f, x | Poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 677 | - | - | Dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 677 | - | - | Boeuf, porc | Produit cru – intact |
| 678 | - | f, x | Poulet, porc, dinde, boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 679 | - | f, x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 679 | - | - | Boeuf | Produit cru – non-intact, Produit cru – intact |
| 679 | - | - | Poulet, dinde | Produit cru – intact |
| 681 | f | f | Dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 681 | f | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 683 | - | f, x | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 685 | - | f, x | Boeuf, porc, poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 686 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, veau | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 688 | - | f, x | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 689 | - | f, x | Boeuf, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 689 | - | - | Dinde, Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 690 | - | f, x | Boeuf, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 691 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 691 | - | f, x | Boeuf, poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 693 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Produit cru – intact |
| 694 | - | f, x | Canard, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, Soumis à un traitement thermique – stérilité commerciale, Traité à la chaleur – de longue conservation, Entièrement cuit – pas de longue conservation, Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 695 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 697 | - | f, x | Poulet, canard, agneau, veau | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 697 | - | - | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 699 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 700 | - | f, x | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 702 | - | f | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 704 | - | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 710 | - | x | Boeuf, porc, Agneau, veau | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 711 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 712 | - | - | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 712 | - | - | Poulet | Produit cru – non-intact, |
| 712 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 713 | - | f, x | Boeuf | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 713 | - | - | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 713 | - | - | Poulet | Produit cru – intact, produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 713 | - | - | Dinde | Produit cru – intact, produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 714 | - | f, x | Canard | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 714 | - | - | Porc | Produit cru – intact |
| 716 | - | x | Bœuf, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 717 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 718 | - | f | Poulet, dinde | Produit cru – intact |
| 719 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Produit cru – intact |
| 719 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Produit cru – non-intact |
| *720* | - | x | Boeuf, porc | Produit cru – intact |
| 721 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, veau | Produit cru – non-intact |
| 723 | - | - | Poulet | Produit cru – intact |
| 729 | - | f, x | Agneau, veau, boeuf | Produit cru – intact |
| 731 | - | f, x | Chèvre, guinée, pigeonneau, veau | Produit cru – intact |
| 731 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 731 | - | - | Poulet, canard, oie, agneau, dinde, boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 732 | - | f, x | Poulet, Dinde, Bœuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 732 | - | - | Bœuf, porc, poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 733 | - | f, x | Poulet, canard, agneau, porc, dinde, veau | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 733 | - | - | Boeuf | Produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 733 | - | - | Porc | Produit cru – intact |
| 733 | - | - | Boeuf, veau, porc, poulet, dinde, canard | Produit cru – non-intact |
| 735 | d | - | Porc | Produit cru – non-intact |
| 736 | - | f, x | Dinde | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 736 | - | - | Boeuf, porc | Non-traité à la chaleur – de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 736 | - | - | Veau, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 737 | - | f, x | Boeuf, veau, poulet, porc, canard, chèvre, oie, agneau, mouton, dinde | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 737 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, Entièrement cuit – pas de longue conservations |
| 738 | - | f, x | Boeuf, agneau, mouton, chèvre, dinde | Produit cru – intact |
| 739 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation (30H), produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 739 | - | x | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 741 | - | x | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 741 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 742 | - | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 743 | - | f, x | Boeuf, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 746 | - | f,x | Porc, boeuf, poulet, dinde, agneau | Produit cru – non-intact |
| 747 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, canard | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 747 | - | - | Dinde | Produit cru – non-intact |
| 749 | - | x | Boeuf, volaille | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 749 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 750 | - | x | Porc | Produit cru – non-intact |
| 752 | - | f, x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 752 | - | - | Boeuf, | Produit cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 752 | - | - | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 754 | - | - | Poulet | Produit cru – intact |
| 755 | - | f, x | Poulet, porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 756 | - | f, x | Boeuf, poulet | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 760 | - | - | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 760 | - | - | Poulet, agneau, dinde | Produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 763 | a, h | x | Boeuf | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 764 | - | f | Boeuf, poulet, porc, veau | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 765 | - | f, x | Canard, Agneau, Muton, Viande de Muton, Oie, Pigeon, Pintade, émeau, Autruche, Rhea, Veau | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 765 | - | - | Boeuf, Poulet, Porc, Dinde | Produit cru – non-intact, Produit cru – intact, Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 765 | - | - | Canard, Agneau, Mouton, Chèvre, oie, Pigeon, Pintade, Émeu, Autruche, Rhea, veau | Produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation, Non traité par la chaleur – stable à la temperature ambiante |
| 766 | Caille | f, i | - | Produits relevant de la compétence de la Food and Drug Administration (FDA) |
| 771 | - | x | Porc | Produit cru – intact produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 774 | - | f, x | Poulet, porc, boeuf | Produit cru – intact, produit cru – non-intact, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 776 | - | f, x | Boeuf, porc, veau | Traité à la chaleur – de longue conservation |
| 776 | - | f, x | Poulet | Traité à la chaleur – commercialement stérile, traité à la chaleur – de longue conservation |
| 780 | - | f, x | Poulet, boeuf, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 781 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation, traité à la chaleur – de longue conservation |
| 782 | - | f, x | Porc, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 784 | - | x | Boeuf, porc | Produit cru – intact |
| 786 | - | f, x | Poulet, boeuf, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 787 | - | f, x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 787 | - | - | Boeuf, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 789 | - | f, x | Boeuf, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 791 | d | x | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 792 | - | f | Poulet | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue |
| 792 | - | f | Dinde | Produit cru – intact |
| 792 | - | f | Canard | Produit cru – intact, Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue |
| 792 | - | x | Porc | Produit cru – intact, Produit cru – non-intact, Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue, Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 792 | - | x | Boeuf | Produit cru – intact, Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue |
| 792 | - | x | Agneau | produit cru – intact |
| 793 | - | f, x | Boeuf, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 794 | a | x | Boeuf | Produit cru – intact |
| 795 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact |
| 796 | - | - | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 796 | - | - | Porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 805 | f | - | Poulet | Produit cru – intact |
| 810 | - | f, x | , Boeuf, poulet, canard, oies, dinde, Porc, Veau | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 810 | - | - | Porc, boeuf | Traité à la chaleur – de longue conservation |
| 811 | - | - | Poulet | Produit cru – intact |
| 814 | - | f, x | Porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 815 | - | f, x | Dinde | Produit cru – intact, produit cru – non-intact |
| 815 | - | - | Poulet | Produit cru – non-intact |
| 817 | - | - | Boeuf, veau,Porc, poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 818 | - | f | Poulet | Produit cru – intact, produit cru – non-intact |
| 823 | - | f, x | Boeuf | Traité à la chaleur – commercialement stérile, traité à la chaleur – de longue conservation |
| 825 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 830 | - | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 835 | - | f | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 836 | - | x | Porc | Non-traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation, produit cru – non-intact |
| 840 | f | f | Poulet, dinde, canard, guinée, pigeonneau | Produit cru – intact |
| 844 | - | f, x | Boeuf, porc, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 847 | - | f | Poulet | Produit cru – non-intact (03B), Produit cru – intact (03C) |
| 850 | - | f | Dinde | Produit cru – intact, produit cru – non-intact |
| 850 | - | f | Poulet | Produit cru – intact, produit cru – non-intact |
| 855 | - | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 858 | - | - | Boeuf, Poulet, Porc, Dinde, Veau | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 864 | - | x | Boeuf, Poulet | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 866 | - | f, x | Boeuf, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation, raité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 867 | - | x | Porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 875 | a, d | x | Boeuf, porc | Produit cru – intact |
| 868 | - | - | Boeuf, porc, poulet | Traité à la chaleur – commercialement stérile |
| 876 | - | f, x | Porc, dinde | Produit cru – intact, traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 876 | - | f | Poulet | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 876 | - | x | Boeuf | Traité à la chaleur – de longue conservation, entièrement cuit – pas de longue conservation, traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 878 | - | x, f | Boeuf, poulet | Produit cru – intact |
| 880 | - | f, x | Poulet | Produit cru – non-intact |
| 880 | - | f, x | Porc et porc dont crevettes | Produit cru – non-intact |
| 881 | f | f | Poulet | Produit cru – intact, produit cru – non-intact |
| 882 | - | f, x | Boeuf, poulet, dinde | Traité à la chaleur – commercialement stérile |
| 883 | - | f,x | Bœuf, porc, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 885 | - | f | Poulet | Produit cru – intact, produit cru – non-intact |
| 889 | - | f, x | Boeuf, porc, poulet | Traité à la chaleur – de longue conservation |
| 890 | - | f, x | Boeuf, porc, poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 891 | - | f, x | Boeuf | Produit cru – non-intact, Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 891 | - | f, x | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation, Produit cru – non-intact, Produit cru – non-intact, Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 891 | - | f, x | Porc | Produit cru – non-intact, Entièrement cuit – pas de longue conservation, Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit p– pas de longue conservation |
| 891 | - | f, x | Canard | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 892 | - | - | Boeuf, poulet, porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 894 | - | x | Porc, chèvre, mouton, agneau, beouf, veau | Produit cru – intact |
| 895 | - | f, x | Boeuf, porc, poulet | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 890 | - | f, x | Boeuf, porc, poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 900 | - | x | Porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 901 | f | f | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact |
| 901 | f | f | Poulet | Produit cru – intact |
| 903 | - | f, x | Boeuf, veau, porc, dinde, poulet, agneau et chèvre | Produit cru – Intact, Produit cru - non-intact |
| 909 | - | f, x | Boeuf, poulet, agneau, porc, dinde, veau | Traité à la chaleur – commercialement stérile |
| 911 | - | f, x | Boeuf, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 913 | - | f, x | Boeuf, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 915 | - | f | Poulet | Produit cru – intact, produit cru – non – intact |
| 919 | - | - | Boeuf, porc | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 921 | - | f | Poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 923 | - | f | Poulet | Produit cru – intact, produit cru – non-intact |
| 924 | - | f, x | boeuf, porc, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 926 | d | x | Porc | Produit cru – intact |
| 927 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation, Non-traité à la chaleur – de longue conservation, Produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 931 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 932 | - | x | Porc | Traité à la chaleur - non entièrement cuit - non stable à la température ambiante |
| 936 | - | x | Boeuf | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 937 | - | f, x | Poulet, boeuf, agneau | Produit cru – intact |
| 940 | - | f, x | Poulet, boeuf | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation; Produit cru – non-intact |
| 940 | - | x | Agneau | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 944 | - | f, x | Bœuf, poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 948 | - | f, x | Bœuf, porc, poulet, dinde | Entièrement cuit – pas de longue conservation, produits avec des inhibiteurs secondaires – pas de longue conservation |
| 953 | - | f, x | Boeuf, veau, porc, chèvre, agneau, poulet, dinde et canard | Produit cru – intact, produit cru – non – intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 956 | - | f, x | Porc, poulet | Traité par la chaleur/stable à la température ambiante |
| 958 | - | x | Boeuf | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 960 | - | x | Boeuf, agneau, porc, veau | Produit cru – non-intact |
| 961 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| *966* | - | f | Poulet, Dinde | Produit cru – intact |
| 967 | - | f, x | Bœuf, Poulet, Agneau, Chèvre, Dinde, Veau | Produit cru – intact, produit cru – non intact |
| 969 | - | f | Poulet, dinde | Produit cru – non-intact, produit cru – intact |
| 970 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc, dinde | Traité par la chaleur/stable à la température ambiante |
| 971 | - | f, x | Boeuf, veau, porc, agneau, chèvre, poulet, dinde, canard | Produit cru – non intact, produit cru - intact |
| 973 | - | f, x | Boeuf, poulet | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 979 | - | f, x | boeuf, poulet, canard, porc, dinde | Produit cru - intact |
| 982 | - | f, x | Boeuf, poulet, porc | Produit-cru – non-intact, entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 990 | - | f, x | Porc, dinde | Produit cru - non-intact |
| 999 | - | x | Boeuf, agneau, porc | Produit cru – intact |
| 7003 | - | f, x | Boeuf, mouton, chèvre, agneau, poulet | Produit cru - intact |
| 7004 | - | x | Porc | Entièrement cuit – pas de longue conservation |
| 7011 | - | f, x | Poulet, porc, agneau | Traité à la chaleur – commercialement stérile |
| 7019 | - | x | Boeuf, Porc | Traité à la chaleur mais pas entièrement cuit – pas de longue conservation |