Terms and conditions for confined research field trials about plant crops