Primary control zone (PCZ-239 – British Columbia)

WHEREAS on November 18, 2024, the boundaries of Primary Control Zone 239 described in the schedule of a Primary Control Zone Declaration Order (referred to in this order as "Declaration Order") were amended by the Executive Vice-President of the Canadian Food Inspection Agency, pursuant to subsection 27.3 of the Health of Animals Act^{Footnote 1} (the "Act") in respect of highly pathogenic avian influenza;

WHEREAS, as an inspector, I am authorized under section 33(1) of the Act to exercise the power of the Minister under subsection 27(2) of the Act;

WHEREAS on November 12, 2024, a Designation Order was made under subsection 27(2) of the Act designating animals and things as being capable of being affected or contaminated by highly pathogenic avian influenza for Primary Control Zone 239.

AND WHEREAS as an inspector, I am also authorized under section 33(2) of the Act to exercise the power of the Minister under section 27.3 of the Act to amend an order made under subsection 27(2) of the Act.

THEREFORE, by this order, I amend the Designation Order made on November 12, 2024, to refer to the amended Declaration Order made on November 18, 2024, for Primary Control Zone 239.

Dated at Delta, British Columbia this day of November 18, 2024, at 3:26 pm

Janice Bridgland
Inspector

WHEREAS on October 31, 2024, I, Jean-Guy Forgeron, Executive Vice-President of the Canadian Food Inspection Agency, declared Primary Control Zone 239 in a Declaration Order, pursuant to subsection 27(1) of the Health of Animals Act^{Footnote 1} (the Act) in respect of the highly pathogenic avian influenza.

WHEREAS I am authorized to exercise the power of the Minister under section 27.3 of the Act to amend an order made under subsection 27(1) of the Act.

THEREFORE, by this order, I amend the Primary Control Zone described in the Schedule of the Declaration Order referred to above by replacing it with the Primary Control Zone described in the attached Schedule.

Dated at Ottawa, Ontario this day of November 18, 2024, at 6:00 pm.

Jean-Guy Forgeron
Executive Vice-President of the CFIA

Schedule

"Primary Control Zone for highly pathogenic avian influenza in the Province of British Columbia – Declaration Schedule" described as:

The following area in the province of British Columbia bounded by:

Geographical boundaries for:

Primary Control Zone 239 (PCZ-239)

• Starting at GPS coordinate 122.049169W 49.001873N on the northern edge of the Canada/US border
• Northwest from GPS coordinate 122.049169W 49.001873N across terrain to GPS coordinate 122.128305W 49.031454N at the junction of Powerhouse Road and Wells Line Road
• West on Wells Line Road to Marion Road
• North on Marion Road to Campbell Road
• West on Campbell Road to McDermott Road
• North on McDermott Road to Atkinson Road
• West on Atkinson Road to S Parallel Road
• Southwest on S Parallel Road to GPS coordinate 122.177668W 49.057326N
• Northwest from GPS coordinate 122.177668W 49.057326N across terrain to GPS coordinate 122.187090W 49.082449N on Udy Road
• Northwest on Udy Road to Dawson Road
• West on Dawson Road to Sumas Mountain Road
• Northeast/Northwest on Sumas Mountain Road to GPS coordinate 122.195405W 49.125535N
• Northeast from GPS coordinate 122.195405W 49.125535N across terrain to GPS coordinate 122.183633W 49.144289N on S River Road
• North/Northwest/Northeast on S River Road to Lougheed Highway
• Northwest on Lougheed Highway to Hawkins Pickle Road
• Northeast on Hawkins Pickle Road to Norrish Creek Forest Service Road
• North on Norrish Creek Forest Service Road to GPS coordinate 122.164774W 49.182484N
• Northeast from GPS coordinate 122.164774W 49.182484N across terrain to GPS coordinate 122.017639W 49.220228N on Watkins Road
• East on Watkins Road to West edge of Lougheed Highway 7
• Southwest along the West edge of Lougheed Highway 7 to GPS coordinate 122.013981W 49.215820N
• Southeast from GPS coordinate 122.013981W 49.215820N across terrain to GPS coordinate 121.939715W 49.202558N on McDonald Rd
• Southeast on McDonald Rd to Montana Dr
• East/Southeast/South on Montana Dr to Teton Ave
• East on Teton Ave to GPS coordinate 121.931087W 49.193330N
• Southeast from GPS coordinate 121.931087W 49.193330N across terrain to GPS coordinate on 121.915567W 49.187531N on Hope River Rd
• Southwest on Hope River Rd to Menzies Street
• Southeast on Menzies Street to Yale Rd
• Northeast on Yale Rd to GPS coordinate 121.897583W 49.181712N
• Southeast from GPS coordinate 121.897583W 49.181712N across terrain to GPS coordinate 121.893673W 49.170508N on Banford Road
• Southwest on Banford Road to Chilliwack Central Road
• East on Chilliwack Central Road to Gibson Road
• South on Gibson Road to GPS coordinate 121.874661W 49.132730N
• Southwest from GPS coordinate 121.874661W 49.132730N across terrain to GPS coordinate 121.883244W 49.124305N on Elk View Road
• Southeast on Elk View Road to Huston Road
• West on Huston Road to Farnham Road
• South on Farnham Road to GPS coordinate 121.869468W 49.092349N
• Southwest from GPS coordinate 121.869468W 49.092349N across terrain to GPS coordinate 121.917408W 48.999895N along the northern edge of the Canada/US border
• West from GPS coordinate 121.917408W 48.999895N across terrain along the northern edge of the Canada/US border to GPS coordinate 122.049169W 49.001873N.

WHEREAS on November 12, 2024, the boundaries of Primary Control Zone 239 described in the schedule of a Primary Control Zone Declaration Order (referred to in this order as "Declaration Order") were amended by the Executive Vice-President of the Canadian Food Inspection Agency, pursuant to subsection 27.3 of the Health of Animals Act^{Footnote 1} (the "Act") in respect of highly pathogenic avian influenza;

WHEREAS, as an inspector, I am authorized under section 33(1) of the Act to exercise the power of the Minister under subsection 27(2) of the Act;

WHEREAS on October 31, 2024, a Designation Order was made under subsection 27(2) of the Act designating animals and things as being capable of being affected or contaminated by highly pathogenic avian influenza for Primary Control Zone 239.

AND WHEREAS as an inspector, I am also authorized under section 33(2) of the Act to exercise the power of the Minister under section 27.3 of the Act to amend an order made under subsection 27(2) of the Act.

THEREFORE, by this order, I amend the Designation Order made on October 31, 2024, to refer to the amended Declaration Order made on November 12, 2024, for Primary Control Zone 239.

Dated at Delta, British Columbia this day of November 12, 2024, at 8:01 am

Janice Bridgland
Inspector

WHEREAS on October 31, 2024, I, Jean-Guy Forgeron, Executive Vice-President of the Canadian Food Inspection Agency, declared Primary Control Zone 239 in a Declaration Order, pursuant to subsection 27(1) of the Health of Animals Act^{Footnote 1} (the Act) in respect of the highly pathogenic avian influenza.

WHEREAS I am authorized to exercise the power of the Minister under section 27.3 of the Act to amend an order made under subsection 27(1) of the Act.

THEREFORE, by this order, I amend the Primary Control Zone described in the Schedule of the Declaration Order referred to above by replacing it with the Primary Control Zone described in the attached Schedule.

Dated at Ottawa, Ontario this day of November 12, 2024, at 10:00 am.

Jean-Guy Forgeron
Executive Vice-President of the CFIA

Schedule

"Primary Control Zone for highly pathogenic avian influenza in the Province of British Columbia – Declaration Schedule" described as:

The following area in the province of British Columbia bounded by:

Geographical boundaries for:

Primary Control Zone 239 (PCZ-239)

• Starting at GPS coordinate 122.049169W 49.001873N on the northern edge of the Canada/US border
• Northwest from GPS coordinate 122.049169W 49.001873N across terrain to GPS coordinate 122.128305W 49.031454N at the junction of Powerhouse Road and Wells Line Road
• West on Wells Line Road to Marion Road
• North on Marion Road to Campbell Road
• West on Campbell Road to McDermott Road
• North on McDermott Road to Atkinson Road
• West on Atkinson Road to S Parallel Road
• Southwest on S Parallel Road to GPS coordinate 122.177668W 49.057326N
• Northwest from GPS coordinate 122.177668W 49.057326N across terrain to GPS coordinate 122.187090W 49.082449N on Udy Road
• Northwest on Udy Road to Dawson Road
• West on Dawson Road to Sumas Mountain Road
• Northeast/Northwest on Sumas Mountain Road to GPS coordinate 122.195405W 49.125535N
• Northeast from GPS coordinate 122.195405W 49.125535N across terrain to GPS coordinate 122.183633W 49.144289N on S River Road
• North/Northwest/Northeast on S River Road to Lougheed Highway
• Northwest on Lougheed Highway to Hawkins Pickle Road
• Northeast on Hawkins Pickle Road to Norrish Creek Forest Service Road
• North on Norrish Creek Forest Service Road to GPS coordinate 122.164774W 49.182484N
• Northeast from GPS coordinate 122.164774W 49.182484N across terrain to GPS coordinate 122.017639W 49.220228N on Watkins Road
• East on Watkins Road to West edge of Lougheed Highway 7
• Southwest along the West edge of Lougheed Highway 7 to GPS coordinate 122.013981W 49.215820N
• Southeast from GPS coordinate 122.013981W 49.215820N across terrain to GPS coordinate 121.952526W 49.195604N on Young Road
• South on Young Road to Highway 1
• Northeast on Highway 1 to Prest Road
• South on Prest Road to McGuire Road
• East on McGuire Road to GPS coordinate 121.905687W 49.132943N
• Southwest from GPS coordinate 121.905687W 49.132943N across terrain to GPS coordinate 121.918508W 49.118466N at the junction of Bailey Road and Teskey Way
• South/Southwest on Teskey Way to Promontory Road
• South/Southwest on Promontory Road to Extrom Road
• Southeast/northeast/south on Extrom Road to GPS coordinate 121.913626W 49.092084N
• South from GPS coordinate 121.913626W 49.092084N across terrain to GPS coordinate 121.917408W 48.999895N along the northern edge of the Canada/US border
• West from GPS coordinate 121.917408W 48.999895N across terrain along the northern edge of the Canada/US border to GPS coordinate 122.049169W 49.001873N.

WHEREAS, on October 31, 2024, primary control zone 239 was declared by Jean-Guy Forgeron, the Executive Vice-President of the Canadian Food Inspection Agency, under subsection 27(1) of the Health of Animals Act ^{Footnote 1} for highly pathogenic avian influenza; and whereas I am authorized under section 33 of the Act to exercise the power of the Minister under subsection 27(2) of the Act.

THEREFORE, under subsection 27(2) of the Act, in respect of that primary control zone, I hereby, by order, designate the animals and things listed in the Schedule attached as being capable of being infected or contaminated by the highly pathogenic avian influenza.

Dated at Calgary, Alberta this day of October 31, 2024, at 3:45 pm.

Mike DiMambro
Inspector

Schedule

Commercial^{Footnote 2} or non-commercial^{Footnote 3} poultry. This includes day-old poultry and hatching eggs, eggs and other products or by-products of such captive domestic poultry, and things that have been exposed to such a bird.

AND

Other captive birds (including birds that are raised in captivity for racing, exhibitions, zoological collections, competitions, or pets) if movements may result in contact with commercial or non-commercial poultry or their facilities. This includes eggs, other products or by-products of other captive birds, and things that have been exposed to such a bird.

WHEREAS, I, Jean-Guy Forgeron, Executive Vice-President of the Canadian Food Inspection Agency, under the delegated authority of the Minister of Agriculture and Agri-Food (the Honorable Lawrence MacAulay), believe that the disease, highly pathogenic avian influenza, exists in the area in Canada described in the schedule attached hereto.

THEREFORE, I hereby declare, pursuant to subsection 27(1) of the Health of Animals Act^{Footnote 1}, that the area described in the Schedule attached is a Primary Control Zone, effective the date below, in which I believe that highly pathogenic avian influenza exists.

Dated at Montreal, Quebec this day of October 31, 2024 at 5:25 pm.

Jean-Guy Forgeron
Executive Vice-President of the CFIA

Schedule

"Primary Control Zone for highly pathogenic avian influenza in the Province of British Columbia – Declaration Schedule" described as:

The following area in the province of British Columbia bounded by:

Geographical boundaries for: Primary Control Zone 239 (PCZ-239)

• Starting at GPS coordinate 122.049169W 49.001873N on the northern edge of the Canada/US border
• Northwest from GPS coordinate 122.049169W 49.001873N across terrain to GPS coordinate 122.128305W 49.031454N at the junction of Powerhouse Road and Wells Line Road
• West on Wells Line Road to Marion Road
• North on Marion Road to Campbell Road
• West on Campbell Road to McDermott Road
• North on McDermott Road to Atkinson Road
• West on Atkinson Road to S Parallel Road
• Southwest on S Parallel Road to GPS coordinate 122.177668W 49.057326N
• Northwest from GPS coordinate 122.177668W 49.057326N across terrain to GPS coordinate 122.183633W 49.144289N on S River Road
• North/Northwest/Northeast on S River Road to Lougheed Highway
• Southeast/East/Northeast on Lougheed Highway to Athey Road
• Northeast/Southeast on Athey Road to GPS coordinate 122.031220W 49.179888N
• East from GPS coordinate 122.031220W 49.179888N across terrain to GPS coordinate 121.997488W 49.179088N on Teatquathill Road
• Southeast on Teatquathill Road to Lower Landing Road
• Continuing southeast on Lower Landing Road to Wellington Ave
• Continuing Southeast on Wellington Ave to Young Road
• South on Young Road to Highway 1
• Northeast on Highway 1 to GPS coordinate 121.933818W 49.151711N
• Southeast from GPS coordinate 121.933818W 49.151711N across terrain to GPS coordinate 121.918443W 49.132950N at the junction of Prest Road and McGuire Road
• East on McGuire Road to GPS coordinate 121.905687W 49.132943N
• Southwest from GPS coordinate 121.905687W 49.132943N across terrain to GPS coordinate 121.918508W 49.118466N at the junction of Bailey Road and Teskey Way
• South/Southwest on Teskey Way to Promontory Road
• South/Southwest on Promontory Road to Extrom Road
• Southeast/northeast/south on Extrom Road to GPS coordinate 121.913626W 49.092084N
• South from GPS coordinate 121.913626W 49.092084N across terrain to GPS coordinate 121.917408W 48.999895N along the northern edge of the Canada/US border
• West from GPS coordinate 121.917408W 48.999895N across terrain along the northern edge of the Canada/US border to GPS coordinate 122.049169W 49.001873N.