Statut : Ordonnance vétérinaire requise pour les allégations approuvées
Révisé avril 2020
| Espèce de bétail approuvée | Allégation(s) approuvée(s) (abrégées) Note de tableau 1 | Période de retrait | Nom(s) de marque approuvé(s) |
|---|---|---|---|
| Poulets à griller |
|
0 jours | Prémélange Surmax |
| Porcs |
|
0 jours | Prémélange Surmax |
Note de tableau
- Note de tableau 1
-
Pour être conforme aux exigences indiquées dans le Règlement sur les aliments du bétail, l'allégation complète doit apparaître sur l'étiquette de l'aliment du bétail médicamenté.
Poulets à griller
| Allégations approuvées | Nom(s) de marque approuvé(s) | Concentration de la drogue dans le produit assigné l'identification numérique attribuée à la drogue (numéro DIN) |
|---|---|---|
| Allégation 1 | Prémélange Surmax | 100 g/kg d'avilamycine |
Allégation 1
Pour la prévention de l'entérite nécrotique causée par Clostridium perfringens chez les poulets à griller en croissance.
Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet
15 à 30 mg/kg (0,0015 à 0,003 %) d'avilamycine dans l'aliment complet.
Mode d'emploi pour l'utilisation dans un aliment complet
Cet aliment du bétail contient un antimicrobien qui n'a pas encore été classé et donc est potentiellement important sur le plan médical. Pour réduire le développement de la résistance aux antimicrobiens et maintenir l'efficacité de cet antibiotique, l'utiliser avec prudence.
Cet aliment médicamenté contenant l'avilamycine à raison de 15 à 30 mg/kg (ppm) doit être la seule ration administrée sans interruption pendant 21 jours, au cours de la période de risque d'entérite nécrotique, tel que déterminée par le médecin vétérinaire.
Informations additionnelles (qui ne doivent pas apparaître sur les étiquettes pour les aliments de bétail)
Pour les fabricants d'aliments du bétail
- Les étiquettes des aliments du bétail doivent indiquer un niveau de médicament spécifique.
- Bien mélanger 0,15 à 0,30 kg du prémélange Surmax dans 1000 kg d'aliment afin d'obtenir une concentration d'avilamycine de 15 à 30 mg/kg (ppm).
- Pour une meilleure dispersion, il est recommandé de bien mélanger le prémélange Surmax avec une petite quantité des ingrédients qui composent la ration (au moins 10 kg au total) et ensuite l'incorporer à la quantité restante avant de fabriquer l'aliment médicamenté final.
Mise en garde
- Aucune période de retrait n'est requise avant l'abattage des poulets à griller lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de 15 à 30 mg/kg (ppm) pour une période de 21 jours durant la période de risque d'entérite nécrotique.
- Ne pas utiliser dans les aliments pour les poules pondeuses.
- Éviter toute inhalation et exposition buccale, ainsi que tout contact direct avec la peau ou les yeux. Les utilisateurs doivent porter des vêtements protecteurs, des gants imperméables, des lunettes de protection et un masque anti-poussière approuvé pendant le mélange et la manipulation de l'avilamycine. Bien se laver avec de l'eau et du savon après la manipulation. En cas de contact accidentel avec les yeux, rincer immédiatement à grande eau et si l'irritation persiste, consulter un médecin. (Requis sur les étiquettes de prémélanges et de suppléments seulement)
- Garder hors de la portée des enfants. (Requis sur les étiquettes de prémélanges et de suppléments seulement)
Précaution
- Ne pas utiliser dans les aliments contenant des agents liants, à l'exception de l'agent liant lignosulfate de calcium. (Requis sur les étiquettes de prémélanges et de suppléments seulement)
Informations additionnelles qui doivent être ajoutées aux étiquettes pour les aliments du bétail sous forme de notes
Notes
- Bien incorporer dans les aliments pour les poulets à griller avant l'usage. (Requis sur les étiquettes de prémélanges et de suppléments seulement)
- La planification de la prise en charge globale de l'entérite nécrotique devrait être entreprit en consultant un médecin vétérinaire et un expert en alimentation des volailles, et en tenant compte des antécédents relatifs à l'état de santé du troupeau et de l'exposition aux facteurs de risque d'entérite nécrotique.
- « la seule ration administrée » peut faire référence à un seul aliment du bétail médicamenté qui est servi durant la période de traitement de 21 jours dans sa totalité, ou dans le cas des programmes d'alimentation multi-phase, les différents aliments du bétail médicamentés qui contiennent l'avilamycine à la posologie approuvée qui sont servis de manière séquentielle durant la période de traitement de 21 jours (p. ex., pré-début, début, croissance, finition), comme partie du programme de production.
Compatibilités acceptées
L'avilamycine est compatible avec les substances médicamentées suivantes. Dans le cas où il y a des différences entre les périodes de retrait pour les substances médicatrices compatibles, la période de retrait qui est la plus longue est celle qui doit être respectée, et est la seule période de retrait qui doit être indiquée sur l'étiquette de l'aliment fini. Pour d'autres informations, vous référez au numéro de notice indiqué.
| Nom de la substance médicatrice | NSM code | Nom(s) de marque approuvé(s) | Allégation(s) applicable(s) |
|---|---|---|---|
| Narasin | NAR |
|
Allégation 1 |
| Narasin et Nicarbazine | NRNC | Prémélange Maxiban | Toutes les allégations |
Porcs
| Allégations approuvées | Nom(s) de marque approuvé(s) | Concentration de la drogue dans le produit assigné l'identification numérique attribuée à la drogue (numéro DIN) |
|---|---|---|
| Allégation 1 | Prémélange Surmax | 100 g/kg d'avilamycine |
Allégation 1
Pour la réduction de l'incidence et de la gravité de la diarrhée post-sevrage associée à l'Escherichia coli chez les porcs. L'avilamycine est utilisée chez les porcs qui risquent de contracter la diarrhée en présence de bactéries pathogènes E. coli, mais ne présentent pas encore de signes cliniques.
Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet
80 mg/kg (0,008%) d'avilamycine dans l'aliment complet.
Mode d'emploi pour l'utilisation dans un aliment complet
Cet aliment du bétail contient un antimicrobien qui n'a pas encore été classé et donc est potentiellement important sur le plan médical. Pour réduire le développement de résistance aux antimicrobiens et maintenir l'efficacité de cet antibiotique, l'utiliser avec prudence.
Cet aliment médicamenté contenant l'avilamycine à raison de 80 mg/kg (ppm) doit être la seule ration administrée sans interruption pendant une période allant jusqu'à 21 jours après le sevrage, et avant l'apparition prévue de la diarrhée post-sevrage, tel que déterminée par le médecin vétérinaire.
Informations additionnelles (qui ne doivent pas apparaître sur les étiquettes pour les aliments de bétail)
Pour les fabricants d'aliments du bétail
- Bien mélanger 0,8 kg du prémélange Surmax dans 1000 kg d'aliment afin d'obtenir une concentration d'avilamycine de 80 mg/kg (ppm).
- Pour une meilleure dispersion, il est recommandé de bien mélanger le prémélange Surmax avec une petite quantité des ingrédients qui composent la ration (au moins 10 kg au total) et ensuite l'incorporer à la quantité restante avant de fabriquer l'aliment médicamenté final.
Mise en garde
- Aucune période de retrait n'est requise avant l'abattage des porcs lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de 80 mg/kg (ppm) pour une période allant jusqu'à 21 jours après le sevrage.
- Éviter toute inhalation et exposition buccale, ainsi que tout contact direct avec la peau ou les yeux. Les utilisateurs doivent porter des vêtements protecteurs, des gants imperméables, des lunettes de protection et un masque anti-poussière approuvé pendant le mélange et la manipulation de l'avilamycine. Bien se laver avec de l'eau et du savon après la manipulation. En cas de contact accidentel avec les yeux, rincer immédiatement à grande eau et si l'irritation persiste, consulter un médecin. (Requis sur les étiquettes de prémélanges et de suppléments seulement).
- Garder hors de la portée des enfants. (Requis sur les étiquettes de prémélanges et de suppléments seulement)
Précaution
- Ne pas utiliser dans les aliments contenant des agents liants, à l'exception de l'agent liant lignosulfate de calcium. (Requis sur les étiquettes de prémélanges et de suppléments seulement)
- L'efficacité de l'avilamycine n'a été démontrée que lorsque l'aliment médicamenté à l'avilamycine était offert avant l'apparition de la diarrhée. L'utilisation de l'avilamycine dans le traitement de cas établis de diarrhée clinique chez les porcs sevrés n'a pas été démontrée.
Informations additionnelles qui doivent être ajoutées aux étiquettes pour les aliments du bétail sous forme de notes
Notes
- Bien incorporer dans les aliments pour les porcs avant l'usage. (Requis sur les étiquettes de prémélanges et de suppléments seulement).
- La planification de la prise en charge globale de la diarrhée causée par l'E. coli devrait être entreprit en consultant un médecin vétérinaire et un expert en alimentation des porcs.
- Étant donné que l'avilamycine n'est indiqué que chez les porcs sevrés, l'utilisation responsable des antimicrobiens limite son emploi aux porcs de moins de 14 semaines.
- « la seule ration administrée » peut faire référence à un seul aliment du bétail médicamenté qui est servi dans sa totalité durant la période de traitement allant jusqu'à 21 jours, ou dans le cas des programmes d'alimentation multi-phase, les différents aliments du bétail médicamentés qui contiennent l'avilamycine à la posologie approuvée qui sont servis de manière séquentielle durant la période de traitement allant jusqu'à 21 jours (p. ex., pré-début, début, croissance, finition), comme partie du programme de production.
Compatibilités acceptées
Aucune