(Modifié : le 16 avril, 2025)
Les Codes divers du Système automatisé de référence à l'importation (SARI) doivent être inscrits dans la section de détails de produits de la déclaration, selon les règles du Document sur les exigences à l'égard des clients du commerce électronique (DECCE) de l'Agence des services frontaliers du Canada, l'annexe de l'ACIA et du SARI.
| Code | Description |
|---|---|
| 001 | Sans sol ou milieu de culture (racines nues), en transit par CB, AB ou SK |
| 01 | De la Grande-Bretagne |
| 1 | Non estampillé |
| 002 | Sans sol ou milieu de culture (racines nues), non en transit par CB, AB ou SK |
| 02 | De l'Irlande du Nord |
| 2 | Préemballé, métal |
| 3 | Préemballé, autre |
| 4 | 2 ou moins, accompagnés |
| 5 | Plus de 2 |
| 6 | 2 ou moins, non accompagnés |
| 8 | Expéditions en vrac |
| 09 | Accompagné |
| 10 | Tubercules de champs |
| 011 | origine volaille |
| 012 | autre que origine volaille |
| 13 | Ours |
| 014 | arrivée par avion |
| 015 | arrivée par voie de terre |
| 15 | Sans sol |
| 016 | du comté touché par la SV |
| 017 | Pas d'un comté touché par la SV |
| 17 | En capsules |
| 019 | Contenant moins lourd que 200 kg, qui transite par la Colombie-Britannique |
| 020 | Contenant plus lourd que 200 kg, qui transite par la Colombie-Britannique |
| 021 | Contenant moins lourd que 200 kg, qui ne transite pas par la Colombie-Britannique |
| 22 | Avec écorce |
| 022 | Contenant plus lourd que 200 kg, qui ne transite pas par la Colombie-Britannique |
| 23 | Sans écorce |
| 023 | Contenant moins lourd que 50 kg, qui transite par la Colombie-Britannique |
| 024 | Contenant plus lourd que 50 kg, qui transite par la Colombie-Britannique |
| 025 | Contenant moins lourd que 50 kg, qui ne transite pas par la Colombie-Britannique |
| 026 | Contenant plus lourd que 50 kg, qui ne transite pas par la Colombie-Britannique |
| 27 | Sans plante, au-dessus du niveau de la mer |
| 027 | Né après le 1 janvier 1999 |
| 28 | Avec sol ou matière connexe (incluant les milieux de culture non approuvés sous le PCMC) |
| 028 | Né avant le 1 janvier 1999 |
| 29 | Sans sol, ou dans de la mousse de tourbe, du perlite ou du vermiculite |
| 30 | Vers une région réglementée de la province pour la spongieuse et/ou le GHP |
| 31 | Vers une région non réglementée de la province pour la spongieuse et/ou le GHP |
| 33 | Non marquée |
| 34 | Marquée entièrement |
| 034 | Sans sol, matière connexe et milieu de culture |
| 035 | Contenant < 200 kg, entrant au Canada par la C.-B. ou a une destination finale de C.-B. |
| 036 | Contenant > 200 kg, entrant au Canada par la C.-B. ou a une destination finale de C.-B. |
| 37 | Non lavée |
| 037 | Contenant < 50 kg, entrant au Canada par la C.-B. ou a une destination finale de C.-B. |
| 038 | Contenant > 50 kg, entrant au Canada par la C.-B. ou a une destination finale de C.-B. |
| 039 | Entrant au Canada par la C.-B. ou a une destination finale de C.-B. |
| 040 | N'entrant pas au Canada par la Colombie-Britannique |
| 041 | Sans sol/ > 50kg, entrant au Canada par la C.-B. ou destination finale de C.-B. |
| 042 | Sans sol/ < 50kg, entrant au Canada par la C.-B. ou destination finale de C.-B. |
| 043 | Avec sol/ > 50kg, entrant au Canada par la C.-B. ou destination finale de C.-B. |
| 44 | Ne dépassant pas 30 douzaines d'oeufs |
| 044 | Avec sol/ < 50kg, entrant au Canada par la C.-B. ou destination finale de C.-B. |
| 45 | Ne dépassant pas 20 kg - produits d'oeufs transformés |
| 045 | Sans sol/ > 50kg, n'entrant pas au Canada par la C.-B. |
| 46 | Entrant au Canada par la Colombie-Britannique |
| 046 | Sans sol/ < 50kg, n'entrant pas au Canada par la C.-B. |
| 47 | Plus de 30 douzaines d'oeufs |
| 048 | Avec sol/ < 50kg, n'entrant au Canada par la C.-B. |
| 49 | Sous le niveau de la mer |
| 049 | Catégorie (N-P-K) : % N + % P + % K < 18 % (p. ex., 5-5-5 = 15 %) |
| 050 | Catégorie (N-P-K) : % N + % P + % K > 18 % (p. ex., 6-6-6 = 18 %) |
| 53 | < 100 kg |
| 59 | Usagé et non contaminé de sol ou de débris végétal |
| 61 | Plus de 20 kg - produits d'oeufs transformés |
| 63 | Avec écorce - vers les regions provinciales infestées |
| 64 | Avec écorce - vers les régions provinciales partiellement infestées |
| 67 | Expéditions commerciales |
| 68 | Emballées commercialement |
| 69 | Comté de Curry |
| 70 | Autre que le comté de Curry |
| 73 | Non traité |
| 74 | Traité |
| 75 | Transformé |
| 77 | Transformé ou traité |
| 79 | Non transformé ou non traité |
| 82 | Contenant plus lourd que 50 kg |
| 83 | Contenant plus lourd que 200 kg |
| 84 | Préemballé, verre |
| 85 | Contenant moins lourd que 50 kg |
| 86 | Contenant moins lourd que 200 kg |
| 87 | Préemballé, plastique |
| 89 | Mis en quarantaine à Niue |
| 95 | Séjour aux É.-U. de 30 jours ou moins |
| 96 | Séjour aux É.-U. plus de 30 jours mais moins de 60 jours |
| 97 | Petits « lots » |
| 98 | Autre que petits « lots » |
| 99 | Mis en quarantaine à Miquelon |
| 106 | Australie - Autre que Tasmanie - fièvre catarrhale - région exempte |
| 112 | Éléphant |
| 113 | Autres animaux destinés à des jardins zoologiques |
| 118 | Régions réglementées pour la spongieuse |
| 119 | Régions non réglementées pour la spongieuse |
| 122 | Vers une région non réglementée de la province pour le GHP |
| 123 | Vers une région réglementée de la province pour le GHP |
| 124 | En provenance d'un compté réglementé des É.-U. pour la spongieuse et/ou le GHP |
| 125 | En provenance d'un compté non réglementé des É.-U. pour la spongieuse et/ou le GHP |
| 127 | Jusqu'à 15 emballages et un poids combiné maximum de 250 kg/Traité |
| 128 | Jusqu'à 15 emballages et un poids combiné maximum de 250 kg/Non traité |
| 370 | Autre que petits « lots » / Importateur(trice) non autorisé(e) |
| 371 | Autre que petits « lots » / Importateur(trice) autorisé(e) |
| 378 | Avec sol / contenant plus lourd que 50 kg |
| 379 | Avec sol / contenant moins lourd que 50 kg |
| 380 | Petits « lots » / Emballés commercialement |
| 382 | Autre que petits « lots » / Emballé commercialement / Importateur(trice) autorisé(e) |
| 383 | Autre que petits « lots » / Emballé commercialement / Importateur(trice) non autorisé(e) |
| 384 | Sans sol / contenant moins lourd que 50 kg |
| 385 | Sans sol / contenant plus lourd que 50 kg |
| 415 | Avec sol / Préemballé, métal |
| 419 | Avec sol / Préemballé, autre |
| 427 | Avec sol / Préemballé, verre |
| 431 | Avec sol / Préemballé, plastique |
| 435 | Sans sol / Préemballé, métal |
| 439 | Sans sol / Préemballé, autre |
| 447 | Sans sol / Préemballé, verre |
| 451 | Sans sol / Préemballé, plastique |
| 499 | < 20 kg par personne |
| 500 | > 20 kg par personne |
| 503 | Exemption des droits |
| 504 | Produit non-conforme : exigences du Règlement sur les produits transformés applicables au produit |
| 506 | Autre que exemption des droits |
| 507 | France - sauf les Départements du Bas-Rhin et de la Moselle |
| 508 | Autre |
| 511 | Angleterre - Comtés de Norfolk, de Suffolk et d'Essex |
| 518 | Cat. C - Établissements à risque faible |
| 519 | Cat. B - Établissements à risque moyen |
| 521 | Établissements non catégorisés à risque moyen |
| 601 | ON - Est de Thunder Bay |
| 602 | ON - Thunder Bay et Ouest |
| 604 | District régional de Kootenay central |
| 605 | Nord de l'Okanagan/Columbia Shuswap Ouest de la chaîne de Monashee |
| 606 | Autre que Dist. régionaux Kootenay central et N. Okanagan/Columbia Shuswap Ouest de la chaîne de Monashee |
| 608 | Autres destinations que l'Ontario ou la Colombie-Britannique |
| 609 | Autre que petits « lots » / Importateur(trice) autorisé(e) - Est de Thunder Bay |
| 610 | Autre que petits « lots » / Importateur autorisé - Districts régionaux de Kootenay central |
| 611 | Autre que petits « lots » / Importateur autorisé - Okanagan N/Col. Shuswap O. de la chaîne de Monashee |
| 612 | Autre que petits « lots » / Importateur(trice) non autorisé(e) - Est de Thunder Bay |
| 613 | Autre que petits « lots » / Importateur non autorisé - Districts régionaux de Kootenay central |
| 614 | Autre que petits « lots »/Importateur non autorisé - Okanagan N./ Col. Shuswap O. de la chaîne de Monashee |
| 615 | Autre que petits « lots » / Importateur(trice) autorisé(e) - Ouest de Thunder Bay |
| 616 | Autre que petits lots/Imp. aut.-Dist. rég. Kootenay central/Okanagan N./Col. Shuswap O. de la chaîne de Monashee |
| 618 | Autre que petits « lots » / Importateur(trice) non autorisé(e) - Ouest de Thunder Bay |
| 619 | Autre que petits lots/Imp. non aut. - D. rég. Kootenay central/Okanagan N./Col. Shuswap O. de la chaîne de Monashee |
| 624 | Petits « lots » - Est de Thunder Bay |
| 625 | Petits « lots » / destiné pour le district régional de Kootenay central |
| 626 | Petits « lots » - Nord de l'Okanagan/Columbia Shuswap ouest de la chaîne de Monashee |
| 627 | Petits « lots » - Ouest de Thunder Bay |
| 628 | Petits « lots » - Autre Dist. rég. Kootenay central et Okanagan N./Col. Shuswap ouest de la chaîne de Monashee |
| 632 | Avec écorce - en provenance de comtés infestés des États-Unis |
| 633 | Avec écorce - en provenance de comptés non-infestés des États-Unis |
| 637 | Sans sol, ou dans de la mousse de tourbe, du perlite ou vermiculite pré-emballés pour les voyageurs |
| 638 | Avec écorce - pour les comtés de Hancock, Kennebec, Knox, Lincoln, Sagadahoc, Waldo, Washington |
| 639 | 1er novembre au 31 janvier |
| 640 | 1er février au 31 octobre |
| 652 | Contenant plus lourd que 50 kg / Autres provinces de la Chine |
| 664 | Contenant moins lourd que 50 kg / traité |
| 665 | Contenant moins lourd que 50 kg / non traité |
| 666 | Contenant plus lourd que 50 kg / traité |
| 667 | Contenant plus lourd que 50 kg / non traité |
| 672 | Sans sol ou milieu de culture (racines nues) |
| 673 | Avec milieu de culture sans particule de sol et matière connexe (PCMC) |
| 674 | Sans sol ou matière connexe |
| 675 | De comtés non réglementés |
| 676 | De comtés infestés |
| 677 | Comté Curry - 1er fév. - 31 oct. - avec écorce |
| 678 | Comté Curry - 1er nov. - 31 janv. - avec écorce |
| 679 | Autre que Comté Curry - 1er fév. - 31 oct. - avec écorce |
| 680 | Autre que Comté Curry - 1er nov. - 31 janv. - avec écorce |
| 681 | Comté Curry - avec écorce |
| 682 | Autre que Comté Curry - avec écorce |
| 683 | < 5 kg par personne |
| 685 | Régions réglementées pour le GHP avec écorce |
| 688 | Régions non réglementées pour le GHP avec écorce |
| 694 | Contenant moins lourd que 200 kg / Province de Shandong |
| 695 | Contenant plus lourd que 200 kg / Province de Shandong |
| 696 | Contenant moins lourd que 200 kg / Province de Shaanxi |
| 697 | Contenant plus lourd que 200 kg / Province de Shaanxi |
| 698 | Contenant moins lourd que 200 kg / Autres provinces de la Chine |
| 699 | Contenant plus lourd que 200 kg / Autres provinces de la Chine |
| 701 | Moins de trois (3) mois d'âge |
| 702 | Plus de trois(3) mois d'âge |
| 703 | Remorque à plusieurs étages |
| 704 | Remorque à un étage |
| 705 | Petits sachets de semence de maïs (500 g ou moins) emballée commercialement |
| 710 | Sans transformation ultérieure |
| 713 | Végétaux accompagnant l'importateur au moment de l'entrée au Canada |
| 714 | Végétaux n'accompagnant pas l'importateur au moment de l'entrée au Canada |
| 718 | Végétaux (avec sol) n'accompagnant pas l'importateur au moment de l'entrée au Canada |
| 719 | Végétaux (sans sol) accompagnant l'importateur au moment de l'entrée au Canada |
| 720 | Végétaux (sans sol) n'accompagnant pas l'importateur au moment de l'entrée au Canada |
| 721 | Non emballé commercialement |
| 724 | Bovins canadiens revenant au Canada à l'intérieur de 30 jours |
| 725 | Bovins américains pour abattage immédiat |
| 726 | Contenant plus lourd que 200 kg / Province de Hebei |
| 727 | Contenant moins lourd que 200 kg / Province de Hebei |
| 728 | Contenant plus lourd que 200 kg / Province de Xinjlang |
| 729 | Contenant moins lourd que 200 kg / Province de Xinjlang |
| 730 | En transit à travers le Canada |
| 732 | Vers ou de Alaska en passant par la frontière de Beaver Creek Yukon/Alcan, AK |
| 733 | Vers ou de Alaska en passant par toute autre frontière CAN/É.-U. |
| 735 | Contenant plus lourd que 50 kg - avec catégorie déclarée |
| 736 | Contenant plus lourd que 50 kg - sans catégorie déclarée |
| 737 | Avec écorce - De régions régl. des É.-U. vers des régions régl. de la province pour la spongieuse |
| 738 | Avec écorce - De régions régl. des É.-U. vers des régions non-régl. de la province pour la spongieuse |
| 739 | Vers une région réglementée de la province pour la spongieuse |
| 740 | Vers une région non réglementée de la province pour la spongieuse |
| 741 | Provenant de régions réglementées des É.-U. pour la spongieuse |
| 742 | Provenant d'une région non réglementée des É.-U. pour la spongieuse |
| 746 | Avec sol, entrant au Canada par la C.-B. ou destination finale de C.-B. |
| 747 | Avec sol, n'entrant au Canada par la C.-B. |
| 748 | Sans sol, entrant au Canada par la C.-B. ou destination finale de C.-B. |
| 749 | Sans sol, n'entrant au Canada par la C.-B. |
| 754 | Usage personnel - Voyageurs canadiens |
| 755 | 4,5 kg ou moins, non emballé de façon commerciale |
| 756 | 4,5 kg ou moins, emballé commercialement |
| 759 | Sauf les « petits lots »/importateur autorisé/en partance pour le district régional Okanagan du nord |
| 760 | Sauf « petits lots »/importateur autorisé/pour dist. rég. Columbia Shuswap O. de la chaîne de Monashee |
| 761 | Sauf les « petits lots »/importateur non-autorisé/destiné pour le dist. rég. de Kootenay central |
| 762 | Sauf les « petits lots »/importateur non-autorisé destiné pour le dist. rég. de l'Okanagan du nord |
| 763 | Sauf « petits lots »/importateur non-autorisé/pour dist. rég. Columbia Shuswap O. de la chaîne de Monashee |
| 764 | Petits lots / destiné pour le district régional de l'Okanagan du nord |
| 765 | Petits lots/destiné pour le dist. rég. de Columbia Shuswap O de la chaîne de Monashee |
| 766 | Petits lots / destiné pour autres districts de la Colombie-Britannique |
| 767 | Sauf les « petits lots » / importateur autorisé/destiné pour autres dist. de Colombie-Britannique |
| 768 | Sauf les « petits lots »/importateur non-autorisé/ pour autres districts de la Colombie-Britannique |
| 769 | Non transformé |
| 770 | Avec milieu de culture exempt de terre et de matières connexes, approuvé au préalable par l'ACIA |
| 771 | Avec terre ou matières connexes, ou avec milieu de culture non approuvé au préalable par l'ACIA |
| 773 | Âgés de moins de trois (3) jours |
| 774 | Âgés de plus de trois (3) jours |
| 775 | Inoculé d'un agent pathogène |
| 776 | Non inoculé d'un agent pathogène |
| 777 | Chiots de 6 à 8 semaines d'âge |
| 778 | Chiots de plus de 8 semaines d'âge mais moins de 8 mois |
| 779 | Chiens âgés de huit (8) mois ou plus |
| 780 | Chiens âgés de moins de huit (8) mois |
| 781 | Contenant moins lourd que 200 kg / Province de Shanxi |
| 782 | Contenant plus lourd que 200 kg / Province de Shanxi |
| 793 | En provenance d'une région non-réglementée des É.-U. vers une province non-réglementée pour la spongieuse |
| 794 | En provenance d'une région non-réglementée des É.-U. vers une province réglementée pour la spongieuse |
| 795 | Provenant d'une région réglementée des É.-U. vers une région non-réglementée pour la spongieuse |
| 796 | Provenant d'une région réglementée des É.-U. vers une région réglementée pour la spongieuse |
| 797 | De la province Hebei |
| 798 | De la province Shandong |
| 799 | De la province Xinjlang |
| 800 | Autres provinces de la Chine |
| 803 | Articles complètement finis (par exemple vernis, peints, etc.), sans écorce |
| 804 | Avec écorce ou articles non complètement finis (par exemple non vernis, non peints, etc.) |
| 805 | Pas pour la multiplication |
| 806 | < 1 litre |
| 807 | Un (1) litre ou plus |
| 808 | Contenant moins lourd que 200 kg / Province de Liaoning |
| 809 | Contenant plus lourd que 200 kg / Province de Liaoning |
| 810 | Plus de 4 kg |
| 812 | Sans sol, matière connexe et milieu de culture - pré-inspecté |
| 813 | Sans sol, matière connexe et milieu de culture - non pré-inspecté |
| 814 | En provenance d'une région réglementée pour la longicorne asiatique (tel que définit dans la réglementation fédérale américaine 7 CFR 301.51) |
| 815 | En provenance d'une région non-réglementée pour la longicorne asiatique (tel que définit dans la réglementation fédérale américaine (7 CFR 301.51) |
| 816 | En provenance d'une région non-réglementée pour la longicorne asiatique (tel que définit dans la réglementation fédérale américaine (7 CFR 301.51) destiné à une région réglementée pour la spongieuse |
| 826 | En provenance d'une zone non réglementée pour les NKPT |
| 829 | Contenant pesant moins de 22,7 kg |
| 830 | Contenant pesant plus de 22,7 kg |
| 831 | Avec racine, produits dans un milieu de culture exempt de terre - Contenant moins lourd que 50 kg |
| 832 | Avec racine, produits dans un milieu de culture exempt de terre - Contenant plus lourd que 50 kg |
| 833 | Avec racine, produits dans un milieu de culture exempt de terre |
| 834 | Étaient en Chine, au Japon, en Corée ou en Russie, arrivant entre le 1 mars et le 15 octobre |
| 835 | Étaient en Chine, au Japon, en Corée ou en Russie, arrivant entre le 16 octobre et le 28 (29) février |
| 836 | N'étaient pas en Chine, au Japon, en Corée ou en Russie |
| 837 | Diamètre égal ou inférieur à 10 mm, avec sol ou matière connexe |
| 838 | Diamètre égal ou inférieur à 10 mm, sans sol ou matière connexe (racines nues) |
| 839 | Diamètre supérieur à 10 mm, avec sol ou matière connexe |
| 840 | Diamètre supérieur à 10 mm, sans sol ou matière connexe (racines nues) |
| 841 | Vers une région réglementée pour la spongieuse |
| 842 | Vers une région non réglementée pour la spongieuse |
| 843 | D'une région réglementée pour le chancre du mélèze |
| 844 | D'une région réglementée pour la spongieuse mais pas pour le chancre du mélèze |
| 845 | D'une région non réglementée pour le chancre du mélèze ni pour la spongieuse |
| 846 | D'une région non réglementée pour le chancre du mélèze vers une région réglementée pour la spongieuse |
| 847 | D'une région non réglementée pour le chancre du mélèze vers une région non réglementée pour la spongieuse |
| 848 | D'une région réglementée pour le chancre du mélèze vers une région non réglementée pour le CM |
| 849 | Vers une région réglementée pour le chancre du mélèze et la spongieuse |
| 850 | Vers une région réglementée pour le chancre du mélèze mais pas pour la spongieuse |
| 855 | Vers une région réglementée pour le grand hylésine des pins |
| 856 | Vers une région non réglementée pour le grand hylésine des pins |
| 857 | Vers une région réglementée pour le grand hylésine des pins et la spongieuse |
| 858 | Vers une région réglementée pour le grand hylésine des pins mais pas pour la spongieuse |
| 859 | Vers une région réglementée pour la spongieuse mais pas le grand hylésine des pins |
| 860 | Vers une région non réglementée pour la spongieuse ou le grand hylésine des pins |
| 861 | D'une région réglementée pour le longicorne asiatique |
| 862 | D'une région non réglementée pour le longicorne asiatique |
| 863 | D'une région non réglementée pour le longicorne asiatique ou la spongieuse |
| 864 | D'une région réglementée pour la spongieuse et non le longicorne asiatique |
| 865 | D'une région non réglementée pour le longicorne asiatique vers une région réglementée pour la spongieuse |
| 866 | D'une région non réglementée pour le longicorne asiatique vers une région non réglementée pour la spongieuse |
| 867 | D'une région réglementée pour le longicorne asiatique vers une région réglementée pour la spongieuse |
| 868 | D'une région réglementée pour le longicorne asiatique vers une région non réglementée pour la spongieuse |
| 870 | D'une région réglementée pour le chancre du mélèze vers une région réglementée pour le CM |
| 873 | En provenance d'une zone non réglementée pour les NKPT dans des contenants plus lourd que 50 kg |
| 874 | En provenance d'une zone non réglementée pour les NKPT dans des contenants moins lourd que 50 kg |
| 875 | De la province de Liaoning |
| 876 | De la province Shaanxi |
| 881 | Transbordement par les États-Unis |
| 882 | Envoi direct du pays d'origine vers le Canada |
| 883 | Entièrement scellés avec de la peinture ou d'épaisses couches de vernis ou d'autres scellants |
| 892 | Cubes de chêne (d'épaisseur inférieure à 1,5 cm), rabotures et copeaux de chêne faisant partie d'un nécessaire à vin, ou cubes de chêne servant spécialement à aromatiser le vin en baril. |
| 893 | Blanc de champignon purifié avec support maniable |
| 894 | Blanc de champignon avec milieu de culture (marc de café) |
| 895 | Blanc de champignon avec milieu de culture (paille traitée d'orge, d'avoine, de seigle, de triticale ou de blé) |
| 896 | Blanc de champignon avec milieu de culture (sciure de bois, rabotures) |
| 897 | Blanc de champignon avec milieu de culture (copeaux d'aulne rouge, avec écorce) |
| 898 | Blanc de champignon avec milieu de culture (copeaux d'aulne rouge, sans écorce) |
| 899 | Blanc de champignon avec milieu de culture (autre) |
| 900 | Blanc de champignon sur pièce de bois (bouleau, sans écorce) |
| 901 | Blanc de champignon sur pièce de bois (autre) |
| 902 | En provenance d'une région réglementée pour la pyrale brun pâle de la pomme et P. ramorum |
| 903 | En provenance d'une région réglementée pour P. ramorum mais pas pour la pyrale brun pâle de la pomme |
| 904 | En provenance d'une région réglementée pour la pyrale brun pâle de la pomme mais pas pour P. ramorum |
| 905 | En provenance d'une région non-réglementée pour la pyrale brun pâle de la pomme ou P. ramorum |
| 906 | Blanc de champignon sur pièce de bois |
| 907 | Entier, non éviscéré (Avec tête ou sans tête) |
| 908 | éviscéré (Avec tête ou sans tête) |
| 909 | Séjour permanent au Canada |
| 910 | Séjour temporaire au Canada |
| 911 | Expédition de 20 kg ou moins |
| 912 | Expédition de plus de 20 kg |
| 915 | Éviscéré (Avec tête) |
| 916 | Éviscéré (Sans tête) |
| 917 | Préservées dans le formaldéhyde ou autres solutions de conservation, |
| 918 | Non préservées |
| 919 | En provenance d'une zone réglementée pour les NKPT dans des contenants plus lourd que 22,7 kg |
| 920 | En provenance d'une zone réglementée pour les NKPT dans des contenants plus lourd que 22,7 kg |
| 921 | En provenance d'une zone non réglementée pour les NKPT dans des contenants plus lourd que 22,7 kg |
| 922 | De la province de Henan |
| 923 | Contenant moins lourd que 200 kg / Province de Henan |
| 924 | Contenant plus lourd que 200 kg / Province de Henan |
| 925 | Séchés et broyés |
| 926 | Autres processus |
| 927 | D'une région réglementée pour la pyrale brun pâle de la pomme |
| 928 | D'une région non réglementée pour la pyrale brun pâle de la pomme |
| 929 | Avec sol ou milieu de culture, en transit par CB, AB ou SK |
| 930 | Avec sol ou milieu de culture, non en transit par CB, AB ou SK |
| 931 | Panda Géant |
| 932 | Cubes de chêne égaux ou plus grands que 1,5 cm d'épaisseur |
| 933 | Vivant |
| 934 | Mort |
| 935 | Séché |
| 936 | Non séché |
| 945 | Avec écorce - d'une région non réglementée pour le longicorne asiatique |
| 946 | Sans écorce - d'une région non réglementée pour le longicorne asiatique |
| 947 | Blanc de champignon sur pièce de bois (hêtre, sans écorce) |
| 948 | Petits « lots » / De comtés non infestés |
| 949 | Autre que petits « lots » / Importateur(trice) autorisé(e)/De comtés non infestés |
| 950 | Autre que petits « lots » / Importateur(trice) non autorisé(e)/De comtés non infestés |
| 951 | espèces marines sauvages |
| 952 | espèces marines d'élevage ou d'eau douce d'élevage ou d'eau douce sauvages |
| 953 | entier, non éviscéré (Avec tête ou sans tête) / espèces marines sauvages |
| 954 | entier, non éviscéré (Avec tête ou sans tête) / espèces marines d'élevage ou d'eau douce d'élevage ou d'eau douce sauvages |
| 961 | Pendant la période de voyage pour la fête du Souccot |
| 962 | Autre que la période de voyage pour la fête du Souccot |
| 963 | L'expédition nécessite une certification |
| 964 | L'expédition est destinée à un établissement approuvé par le Bureau du confinement des biorisques et de la sécurité |
| 965 | L'expédition est destinée à une unité de quarantaine approuvée par l'ACIA |
| 966 | Blanc de champignon avec milieu de culture (millet et/ou sorgo stérilisé à la vapeur) |
| 967 | De la province de Shanxi |
| 970 | Blanc de champignon avec milieu de culture (finots de blé et rabotures de bois) |
| 971 | Séchés et broyés ou compostés |
| 972 | L'expédition nécessite une certification et est un produit alimentaire de >100 kg |
| 973 | L'expédition est destinée à un établissement approuvé par le Bureau du confinement des biorisques et de la sécurité et est un produit alimentaire de >100 kg |
| 974 | L'expédition est destinée à une unité de quarantaine approuvée par l'ACIA et est un produit alimentaire de >100 kg |
| 975 | Les espèces hôtes de la pyrale brun pâle de la pomme (Epiphyas postvittana) |
| 976 | Les espèces non-hôtes de la pyrale brun pâle de la pomme (Epiphyas postvittana) |
| 977 | Vers une région réglementée pour le chancre du mélèze |
| 978 | D'une région non réglementée pour le chancre du mélèze |
| 979 | Provenant d'une région non sous quarantaine pour la Cydalima perspectalis – avec sol |
| 980 | Provenant d'une région sous quarantaine pour la Cydalima perspectalis – avec sol |
| 981 | Provenant d'une région non sous quarantaine pour la Cydalima perspectalis – sans sol |
| 982 | Provenant d'une région sous quarantaine pour la Cydalima perspectalis – sans sol |
| 983 | <180mg caféine par portion individuelle |
| 984 | >180mg caféine par portion individuelle |
| 985 | Engrais ou supplément composé de boues de fosses septiques, de déchets municipaux et/ou de boues d'épuration qui ont été traitées pour réduire les agents pathogènes. |
| 986 | Engrais ou supplément ne contenant pas de boues de fosses septiques, de déchets municipaux et/ou de boues d'épuration. |
| 987 | Animaux d'élevage ou sauvages en captivité |
| 988 | Animaux sauvages ou féraux |